← 返回单词列表

threatened

🇺🇸 /θɹˈɛtʌnd/
adj 编号: T01031 BNC #9665 COCA #11611
形容某物或某人正面临现实危险,可能受到伤害、消失或失去安全感。
💡 记忆钩子
把 threatened 想成“危险已经逼近”:用于物种时,是快要灭绝、需要保护;用于人时,是感到自己不安全、像随时会受到伤害。
📝 学习建议
  • 不要只把 threatened 理解成“被威胁的”;它也常表示某种事物处于危险之中,尤其用于物种、环境和机构。
  • 先掌握“濒临危险”这一核心意思,再区分“客观上面临危险”和“主观上感到不安全”两种用法。
📖 中文释义
adj
  • core 濒临灭绝的;受到威胁的
    📖 指某种动物、植物、环境或机构正面临严重危险,若情况继续下去,可能很快消失、关闭或失去原有状态。这个意思强调客观风险已经存在,常用于保护和生态语境。
    💡 常用结构是“threatened + 名词”,如 threatened species;也可用“be threatened with + 名词”表示面临某种危险。它常见于新闻、环保和正式说明中,不要把它误解成已经灭绝或已经关闭。
    especially
    Several threatened species live in this protected forest.
    这片保护森林里生活着几种濒临灭绝的物种。
    The threatened wetlands need immediate protection.
    这些受到威胁的湿地需要立即保护。
  • common 感到不安全的;感到容易受伤害的
    📖 描述人或群体在某种压力、危险或敌意面前感到脆弱、不安,觉得自己的安全、地位或利益可能受到损害。这里的重点是主观感受,不一定意味着威胁已经真正发生。
    💡 常用结构是“feel threatened”或“feel threatened by + 名词”,表示因某人或某事而感到受威胁。它不只表示害怕身体伤害,也可表示在工作、关系或地位上感到被挑战;不要误译成“被威胁过”,除非上下文明确说有人发出了威胁。
    She felt threatened by the angry crowd.
    她面对愤怒的人群时感到很不安全。
more threatened comparative most threatened superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
(of flora or fauna) likely in the near future to become endangered
同义词集: threatened
the spotted owl is a threatened species, not yet an endangered one
近似: vulnerable
🔄 变式
more threatened compar most threatened superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签