← 返回单词列表

thrall

🇺🇸 /θɹˈɔl/ 🇬🇧 /θɹoːl/
adj 编号: T01021 BNC #21396 COCA #21491
thrall主要表示“受人控制的人或状态”,也可作古旧形容词和动词使用;另外还是一个姓氏。
💡 记忆钩子
把一个人想成被绳子拖着、完全失去自主的人:他是受控制的奴仆,就是thrall;这种受制状态叫in thrall;若把人变成这种状态,就是thralled或thrall作动词。由此引申的“架子、桶架”义较少见,姓氏义则只是专名用法。
📝 学习建议
  • 优先掌握名词的“受控制的人”和“受制状态”两义,尤其注意它通常带有文学、古旧或强烈的被支配意味。
  • 不要把thrall误解成普通的“朋友、助手”或单纯的“粉丝”;现代英语中表示“被某事物迷住”时,更常见的是其他表达。
📖 中文释义
adj
  • rare 受控制的;被俘的
    📖 指一个人失去自由,处在他人支配之下;可以看作“成为thrall”的状态。
    💡 常见结构是“be thrall to+控制者”,但这种搭配带有明显古旧色彩。现代写作通常会改用表示“被囚禁”或“受控制”的普通词。
    archaic
more thrall comparative most thrall superlative
name
  • common 特拉尔姓
    📖 Thrall可以是英语姓氏,只表示家族名称,不承载普通词义。
    💡 通常放在人名最后,如“姓氏+名字”的英语命名顺序中。书写时保持大写;看到大写形式时,先判断它是不是人名的一部分。
    Dr. Thrall will speak at the meeting.
    特拉尔博士将在会议上发言。
Thralls plural
noun
  • core 受控制的人;奴仆
    📖 指没有自主权、受另一个人或事物支配的人;核心画面就是被牵着走的奴仆。也可以比喻某人受酒精、习惯等支配。
    💡 常用模式是“be a thrall to+人或事物”或“a thrall of+人或事物”。该义多见于文学、历史或带批评意味的表达;现代语境中不要把它当作中性的“员工”或“助手”。
    countable uncountable
    He became a thrall to his gambling habit.
    他变成了赌博习惯的奴隶。
    The villagers lived as thralls under the warlord.
    村民们在军阀统治下过着奴仆般的生活。
  • core 受制;被支配的状态
    📖 指一个人被另一个人、某种力量或某件事牢牢控制,失去自主;它把“人成为thrall”的画面抽象成一种状态。
    💡 最重要的结构是“in thrall to+控制者或事物”,例如表示受技术、欲望或权力支配。这个短语较正式,通常不是单独用thrall来表达普通的“喜欢”或“着迷”。
    uncountable
    Many people are in thrall to their smartphones.
    许多人受智能手机支配。
  • rare 架子;桶架
    📖 在少数旧式或方言用法中,thrall还指用来支撑物品、尤其是桶的架子;这一义与“受控制的人”没有明显的现代语义联系。
    💡 通常只会在历史词典、方言材料或特定专业文本中遇到。不要根据现代常见义自行把普通的架子都称为thrall。
    countable uncountable
thralls plural
verb
  • rare 使受奴役;使受控制
    📖 指把某人变成thrall,使其失去自由、受他人支配;也可文学性地表示某种力量牢牢控制了人。
    💡 可用“thrall someone to+控制者”或“be thralled by+控制者”这样的结构,但这些形式十分古旧或文学化。现代表达通常会改用“奴役、控制、使……受支配”等常用动词。
thralls present,singular,third-person thralling participle,present thralled participle,past thralled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
someone held in bondage
同义词集: thrall
the state of being under the control of another person
同义词集: bondage slavery thrall thralldom thraldom
下位: servitude
🌳 词源
名词源自中古英语,追溯到古英语和古诺斯语中表示“奴隶、仆人”的词;动词由该名词派生。其词源可能还与“拖、奔跑”有关,体现被牵制、受支配的意象。
From Middle English thral, thralle, threl, threlle, from Old English þrǣl (“thrall, slave, servant”), from Old Norse þræll (“slave”), from Proto-Germanic *þrahilaz, *þragilaz, *þrigilaz (“runner, gofer, servant”), from Proto-Indo-European *tregʰ- (“to pull, drag, race, run”), possibly a variant of *dʰregʰ- (“to run”); related to Gothic 𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (þragjan), Old English þrǣġan (“to run”).
🔄 变式
more thrall compar most thrall superl thralled past thralling present Thralls plural
🏷 单词标签 & 词根