← 返回单词列表

thought-form

noun 编号: T01009
指把思想看作一种“形式”:既可以指某一群体共同的思维框架,也可以指被想象成能够显现的思想或情感形态。
💡 记忆钩子
把“思想”想成有形状的东西:在群体层面,它形成一个时代或地区共同的思维框架;在神秘主义语境中,它又被想象成思想本身凝结出的可感知形态。
📝 学习建议
  • 先掌握“共同的思维方式、基本观念”这一常见义项;涉及超心理学的义项较边缘,阅读时结合上下文理解即可。
  • 不要把它简单理解为普通的“想法”或“观点”;它通常强调思想背后的整体框架,或被赋予形体的思想形态。
📖 中文释义
noun
  • core 共同的思维框架
    📖 指某个地区、时代或群体共同接受的基本观念和思考方式;这些观念像一副无形的“思想模具”,影响人们怎样理解世界。
    💡 常用“the thought-forms of + 群体或时代”或“differences between thought-forms”这一类结构。它通常用于比较不同历史时期、文化或社会群体的思想基础,语体偏正式。不要只译成“想法”,因为这里强调的是一整套共同的观念框架。
    Modern readers may struggle to understand the thought-forms of medieval society.
    现代读者可能很难理解中世纪社会的共同思维框架。
    The novel contrasts the thought-forms of two different generations.
    这部小说对比了两代人的思维框架。
  • rare 思想的显现形态
    📖 在超心理学或神秘主义说法中,指思想、观念或情感被认为能够形成并被感知的形态;这是从“思想具有形式”这一核心形象延伸出来的边缘义项。
    💡 常见于“create or sense a thought-form”以及“a thought-form takes physical form”这类表达。它主要出现在超心理学、神秘主义或伪科学文本中,不适合当作普通事实陈述。中文读者不要把这种用法误当成心理学中的标准术语。
thought-forms plural
🌳 词源
由表示“思想”的词和表示“形式”的词组合而成,字面意思是“思想的形式”。
🔄 变式
thought-forms plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签