← 返回单词列表
thorax
🇺🇸 /θˈɔɹæks/
thorax 是“胸部、胸腔”的正式解剖学名称，也指昆虫等动物身体中连接腿部的胸部区域。
💡 记忆钩子
把 thorax 想成身体中间的一块“胸甲”：在人和哺乳动物身上，它保护心脏和肺，位于颈部与腹部之间；在昆虫等动物身上，它也是身体中段、腿从这里长出的部分。
📝 学习建议
- 先记住它在人类解剖学中的核心义“胸部、胸腔”，再扩展到昆虫等动物的身体分区。
- 不要把 thorax 只理解成外表可见的胸口；在医学语境中，它也可以指包含心脏和肺的胸腔。
📖 中文释义
noun
-
core 哺乳动物的胸部或胸腔📖 指颈部和腹部之间的身体区域，以及其中容纳心脏和肺的腔体。可以把它理解为保护重要器官的“胸甲”区域。💡 常见模式是“检查、损伤、疼痛等 + thorax”或“thoracic + 身体部位”，多见于医学报告和解剖学文字。作为普通名词时通常不需要特指某个外部器官；说日常身体不适时，使用普通的“胸部”说法往往更自然。学习时注意区分 thorax 这个名词和表示“胸部的”的 thoracic。The scan showed no damage to the thorax.扫描显示胸部没有受损。The heart and lungs are located in the thorax.心脏和肺位于胸腔内。
-
common 昆虫等动物身体的胸部中段📖 指昆虫、甲壳动物或蛛形动物身体中分出的中间部分；在昆虫身上，腿连接在这里。它仍然符合“身体中间的胸甲”这一核心图像，只是对象从哺乳动物换成了节肢动物。💡 常见模式是“the thorax of + 动物”或“腿连接在 thorax 上”，用于生物学和动物学描述。它通常指身体的一个结构分区，不要把它误解为昆虫整个躯干。涉及昆虫时，说明腿或翅膀的位置可以帮助读者确认所指部位。The insect's legs are attached to its thorax.这只昆虫的腿连接在胸部。
thoraces
plural
thoraxes
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
part of an insect's body that bears the wings and legs
同义词集:
thorax
the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates
同义词集:
thorax
chest
pectus
下位: bust, female chest
the middle region of the body of an arthropod between the head and the abdomen
同义词集:
thorax
🌳 词源
源自拉丁语 thorax，进一步源自古希腊语 θώραξ，原意与胸甲或护胸铠甲有关。
From Latin thorax, from Ancient Greek θώραξ (thṓrax, “a breastplate, cuirass, corslet”).
🔄 变式
thoraces
plural
thoraxes
plural
🏷 单词标签 & 词根