← 返回单词列表
this-worldly
形容只关注现世的物质生活和人的现实处境，而不涉及或不重视精神、宗教层面的事物。
💡 记忆钩子
把人的注意力想成脚牢牢踩在“此世”的土地上：关注钱财、享受和现实生活，就是 this-worldly；如果转向信仰、灵魂或来世，就与它相对。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“属于这个世界的”或“现实的”；它通常特指与物质生活相连、并且和精神或宗教关怀相对的态度。
- 先掌握“关注现世、物质生活”这一核心义，再根据上下文判断说的是中性描述，还是带有世俗、缺乏虔诚的批评意味。
📖 中文释义
adj
-
core 关注现世物质生活的📖 指把注意力放在现实人生、物质需要和世俗享受上，而不是放在信仰、灵魂或其他精神事务上；形容人时，常暗示这个人不太虔诚或不重视精神生活。💡 常用结构是“this-worldly + 人、态度、关怀”等，或“be this-worldly”表示某人具有这种取向。它通常不是单纯的“现实”或“实际”，因为重点在于和精神、宗教层面的关怀形成对比。描述人的性格时可能带批评意味，但具体褒贬要看上下文。Her this-worldly concerns left little room for prayer or reflection.她一心关注现实生活，几乎没有时间祈祷或反省。The group seemed too this-worldly to discuss spiritual matters seriously.这个团体似乎过于关注世俗生活，无法认真讨论精神层面的事情。
more this-worldly
comparative
most this-worldly
superlative
🌳 词源
由表示“此世”的成分与形容词后缀构成，构词方式与表示“另一世界的”的词相对应。
From this world + -ly; analogous to other-worldly.
🔄 变式
more this-worldly
compar
most this-worldly
superl
🏷 单词标签 & 词根