this

this 是英语中指向“眼前这个、刚提到的这个或即将说到的这个”的指示词，也可表示当前时间、程度，或在口语和网络语境中指人、事物及赞同。

💡 记忆钩子

把 this 想成说话人伸手指向身边的“这个”：它可以指眼前的东西，也可以把刚说过或马上要说的内容圈出来；从“指这个”还延伸出“此刻”“这么多”，以及口语中直接说“就是这个观点”。

📝 学习建议

先掌握作限定词和代词的“这个”，再学习它指前文、后文和当前时间的用法。
不要把 this 一律理解成空间上离说话人很近；它也常用来指刚提到的内容、接下来要说的内容或当前这一段时间。

📖 中文释义

adv

common 这么；到这种程度

📖 它把程度或数量指向说话人心中已经明确的尺度，意思接近“这么多”或“到这种程度”。

💡 常见模式是 this + 数量或程度表达，如 this much、this far。它通常放在被修饰的数量或程度词前，不直接单独表示“这个东西”。在正式或非正式语境中都能使用，具体含义依赖上下文。

not-comparable

I need this much water.

我需要这么多水。

det

core 这个；这件

📖 指说话人眼前或语境中明显靠近自己的一个人、物或地方，相当于“这个”。这是 this 最基本的用法。

💡 常见模式是 this + 单数名词，如 this book 或 this classroom。它可用于人、物、地点和抽象事物；指复数时必须改用 these。不要在 this 后面直接接名词复数。

This classroom is where I learned to read and write.

这个教室是我学会读写的地方。

Could you pass me this book?

你能把这本书递给我吗？
common 这个人；本人

📖 在口语中，this 后面省略了名词，常带有自指或带点幽默地指某个人，尤其是说话人自己。

💡 常见模式是 this guy、this woman 等名词短语，也可在轻松语境中单独用来指自己或眼前的人。它很口语化，正式表达中应直接说出身份或姓名。不要把它理解成普通的“这一个”而忽略其中的随意语气。

colloquial

This guy can fix almost anything.

这家伙几乎什么都能修。
core 这个（刚提到的）

📖 它把刚刚谈到的人或事再次圈出来，表示“这个情况”或“这个东西”，不一定真的在眼前。

💡 常见模式是 this + 名词，或用 this 指代前文刚说的内容。它常出现在解释因果、评价或继续讨论时，语义上的“近”比空间距离更重要。不要因为对象不在现场就改成 that；英语会用 this 突出当前讨论的内容。

The plan sounds simple, but this plan has one serious problem.

这个计划听起来很简单，但这个计划有一个严重的问题。
common 这个（下面要说的）

📖 它先指向一个即将出现的回答、说法或内容，意思是“下面这个”。

💡 常见模式是 give this answer、make this point 等，this 后的名词先出现，具体内容随后用引号、冒号或从句说明。它常用于叙述和解释，帮助听者准备接收后面的信息。不要误以为 this 只能回指已经出现的内容。

She gave this answer: “I need more time.”

她给出了这样的回答：“我需要更多时间。”
common 某个；有个

📖 口语中第一次提到听者并不知道的人或事时，this 可以带出“有个……”，常暗示说话人对这个对象有兴趣、惊讶或其他态度。

💡 常见模式是 this + 单数名词 + 从句，如 I met this person who...。这种用法偏非正式，叙述新信息时很自然，但正式写作通常更倾向于用 a 或 a certain。不要把它机械翻译成空间上的“这个”。

informal

I met this woman who runs a small bakery.

我遇到了一位经营小面包店的女士。
common 这时的；今天的

📖 它指当前或即将到来的这一段时间，例如今天早上、这次机会或当前阶段。

💡 常见模式是 this morning、this week、this time 等。它通常不需要冠词，直接放在时间名词前；过去或更远的时间常用 that 来对照。不要把 this morning 等同于永远固定的“今天早上”，实际所指取决于说话时间。

It's cold this morning.

今天早上很冷。

these plural

intj

common 就是这个；赞同

📖 这里不是在指某个物品，而是把前面的观点高亮出来，表示“说得对，就是这个”。

💡 常见模式是单独置于回复开头或作为一句简短回应。它主要见于网络评论、聊天和其他轻松语境，常带有强烈认同感。不要在正式邮件或严肃文章中把它当作普通的 yes 使用。

Internet

“We should listen before we judge.” “This!”

“我们应该先倾听再评判。”“就是这个道理！”

noun

rare 这个被指之物

📖 它把“这个”本身当作一个可讨论的对象，指被手势、语言或上下文指出的事物类别。

💡 常见于哲学、语言学和科学讨论中的抽象名词化表达，不能随意替代日常的 this one。它通常需要较明确的理论语境，普通对话中很少这样使用。遇到一般物品时，使用 this thing 或 this one 更自然。

thises plural

pron

core 这个；这件事

📖 它独立指向一个已经被看见、指出或在语境中明确的对象，意思是“这个”或“这件事”。

💡 常见模式是 This is...、I want this 或 This isn't...。它可以单独作主语、宾语或表语，并且通常指单数对象或不可数内容。不要在它后面再重复同一个名词；需要说明对象时可用 this one。

This isn't the item that I ordered.

这不是我订购的那件东西。

Please put this on the table.

请把这个放在桌上。

these plural

🌳 词源

this 源自古英语指示词，和德语中表示“这个”的相关词同源；其核心一直是指向某个“这个”。

From Middle English this, from Old English þis (neuter demonstrative), from the North Sea Germanic base *þa- (“that”), from Proto-Germanic *þat, from Proto-Indo-European *tód, extended form of demonstrative base *to-; + North-West Germanic definitive suffix *-s, from Proto-Indo-European *só (“this, that”). Cognate with Scots this (“this”), Saterland Frisian dusse (“this”), West Frisian dizze (“this”), German dies, dieses (“this”), Old Gutnish þissi (“this”).

🔄 变式

these plural thises plural

🏷 单词标签 & 词根