thigh

大腿；指人体髋部到膝盖之间的腿部，也可指动物身体上位置或作用相当的部位。

💡 记忆钩子

把腿想成从髋部伸到膝盖的一段“上腿”：人的这一段就是大腿，动物身上对应的那一段也叫这个词，所以吃鸡时的“鸡大腿”也用它来表示。

📝 学习建议

先记住人体部位“髋部到膝盖之间”，再扩展到动物和食物语境。
不要把它误解成整条腿；小腿是膝盖以下的部分。

📖 中文释义

noun

core 人的大腿

📖 指人体从髋部到膝盖之间的腿部上段，是“上腿”这一整体部位。

💡 常用“某人的大腿”或“腿的+这一部位”来描述位置、疼痛或受伤。谈左右两侧时可说左侧或右侧的大腿，不能把它当作整条腿的统称。与膝盖以下的部位相对时，应使用表示小腿的词。

他跑完步后，大腿有些酸痛。

他的上腿在跑步后有些酸痛。
common 动物对应的大腿部位；大腿肉

📖 也指动物腿上与人的大腿位置或作用相对应的部分，因此在买菜、做饭时可表示鸡、火鸡等动物的大腿肉。

💡 常用“某种动物的+大腿”或“烤、煎、腌+动物大腿肉”这样的搭配。这里既可以指动物身体上的部位，也可以指作为食材的那部分肉，具体含义由上下文决定。不要因为出现在菜单上就理解成动物的整条腿。

晚餐我们烤了两只鸡大腿。

晚餐我们烤了两块鸡大腿肉。

thighs plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the part of the leg between the hip and the knee

同义词集: thigh

上位: limb 下位: lap

the upper joint of the leg of a fowl

同义词集: second joint thigh

上位: helping, portion, serving

🌳 词源

源自中古英语，继续追溯到古英语及更早的日耳曼语词源，核心意义一直与“腿的上段”有关。

From Middle English thigh, thegh, thiȝ, theȝhe, þigh, þyȝh, from Old English þēoh, þīoh, from Proto-West Germanic *þeuh, from Proto-Germanic *þeuhą, from Proto-Indo-European *tewk-. See also West Frisian tsjea, Dutch dij, Middle High German diech, Icelandic þjó; also Irish tóin (“hind, rump”), Lithuanian táukas (“fat”), Russian тук (tuk, “animal fat”).

🔄 变式

thighs plural

🏷 单词标签 & 词根