← 返回单词列表
they-uns
they-uns 是美国部分地区方言中的第三人称复数代词，可作主语“他们”，也可作宾语“他们、他们那边的人”。
💡 记忆钩子
把 they-uns 想成“那一群人”的一个地方口音版本：放在动作前面，就是“他们做……”；放在动词或介词后面，就是“对他们、属于他们”。核心始终是指一群人，只是主语和宾语的位置不同。
📝 学习建议
- 这是地域性很强的方言形式，不是标准英语中的普通代词；理解美国部分地区的口语或文学方言时再重点掌握。
- 不要把它当作标准书面语中 they 或 them 的通用替代词；正式表达和自己的日常英语中通常应使用标准形式。
📖 中文释义
pron
-
core 他们（主语）📖 表示一群人作为动作的发出者，相当于标准英语中的第三人称复数主语“他们”。它只是地域方言形式，核心仍是“那一群人”。💡 基本句型是“they-uns + 动词”，例如用来说明一群人做了什么。它通常出现在美国部分地区的方言口语或方言文学中，正式场合应改用标准形式。不要把它理解成单数人物，也不要在标准英语写作中随意使用。Appalachia Midwestern-US USThey-uns are waiting by the truck.他们正在卡车旁边等着。They-uns told us to come back tomorrow.他们叫我们明天再回来。
-
core 他们（宾语）📖 表示动作或介词所涉及的那一群人，相当于标准英语中的第三人称复数宾语“他们”。和作主语时指的是同一类人群，只是位置变成了动词或介词之后。💡 基本句型是“动词 + they-uns”或“介词 + they-uns”，例如表示看见、帮助或属于这一群人。这个用法同样带有美国地域方言色彩，不能当作正式标准英语的宾语形式。中文使用者尤其要注意，不要根据主语和宾语的区别自行推导出另一种词形；这个方言形式两种位置都能使用。Appalachia Midwestern-US USWe met they-uns at the market.我们在市场遇到了他们。That old truck belongs to they-uns.那辆旧卡车是他们的。
🌳 词源
由 they 和 uns 组合而来，其中 uns 代表 it 的较早发音形式留下的词形。
From they + uns, a form of ones representing an older pronunciation of it.
🔄 变式
they'uns
alternative
theyuns
alternative
🏷 单词标签 & 词根