thereto

thereto 是正式、古旧或诗歌语体中的副词，表示“对此、对那件事”或“向其、加在其上”。

💡 记忆钩子

把 thereto 想成一根箭头指向前面已经提到的事物：箭头指向“那件事”就是“对此、对那件事”，指向某个对象就是“向其、加在其上”。

📝 学习建议

它不是现代英语会话中普通的“那里”，也不能按 there 和 to 的字面意思随意理解。
阅读法律、正式书面语或古典文学时先把它整体识别为“对此／对其”；日常表达通常改用 to that、to it 或 about that 等更常见说法。

📖 中文释义

adv

core 对此；对那件事

📖 它把动作指向前文已经提到的事情，意思接近“对此”或“对那件事”。想象一根箭头指回前文的那个事项：后面的动作就是对着它发生的。

💡 常见模式是“动词 + thereto”，如表示“对此作出回应、对此附加说明”。这种用法正式且偏旧，现代英语通常使用 to that、to it 或 about that；不要把 thereto 当作普通口语连接词。

formal not-comparable

The committee issued a response thereto the following day.

委员会第二天对此作出了回应。

The contract and all amendments thereto are available online.

合同及其所有修订内容均可在线查阅。
common 对其；加在其上

📖 这里的箭头指向前面提到的具体对象，表示某物“加到它上面”或某个动作“对着它进行”。在诗歌和古旧叙述中尤其常见。

💡 常见模式是“动词 + thereto”，例如表示在某物上添加、附着或为某物配上内容。它带有明显的古旧或诗歌色彩，现代英语一般说 to it、onto it 或 for it；不要在普通对话中机械使用。

archaic not-comparable poetic

She added a small silver charm thereto.

她在那件物品上加了一枚小银饰。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

to that

同义词集: thereto to it to that

with all the appurtenances fitting thereto

🌳 词源

源自中古英语 therto，进一步来自古英语 þǣrtō，相当于 there 加 to。

From Middle English therto, from Old English þǣrtō (“thereto”), equivalent to there + to. Cognate with Scots tharto, thereto (“thereto”), Saterland Frisian deertou (“thereto”), West Frisian dêrta (“thereto”), Dutch daartoe (“thereto; for that”), German Low German daarto (“to that; for that; thereto”), German dazu (“to that; for that; thereto”).

🏷 单词标签 & 词根