← 返回单词列表

the

★★★★★
🇺🇸 /ðʌ/
adv 编号: T00816 牛津3000 BNC #1 COCA #1
the 除了常见的冠词用法外,还可作副词表示比较关系或“更加”,作介词表示“每”,并有一个已过时的代词用法。
💡 记忆钩子
把 the 想成“在某个尺度上指向一个确定位置”:比较结构中,它把两个变化连起来(越……越……),也能把结果推向更远、更高的程度;在旧式表达里,它还可按单位分配,表示“每”。
📝 学习建议
  • 不要把这些义项误当成 the 的常见冠词用法;这里的 the 多出现在固定或较特殊的结构中。
  • 学习顺序可先掌握“the + 比较级,the + 比较级”和“the + 最高级”这两类副词结构,再记“每”的旧式介词用法;代词义基本只需阅读时识别。
📖 中文释义
adv
  • core 越……越……
    📖 the 把两个比较级连成一条变化链:一个程度越高或越低,另一个程度也随之变化。它不是单独修饰某个名词,而是构成“越……,越……”的固定比较结构。
    💡 常用模板是“the + 比较级,the + 比较级”,例如“the hotter, the better”。两个部分都要有比较级,不能只在前半句使用 the;这里的 the 不译成普通的“这个”。这种结构常见于说明规律、做判断或表达简洁结论。
    not-comparable
    The more you practice, the easier it becomes.
    你练习得越多,事情就越容易。
    The sooner we leave, the better.
    我们越早出发越好。
  • common 因而更加……
    📖 the 和比较级连用时,可以表示经历某事后在相应方面变得更多、更强或更有体会;也就是说,前面的经历让后面的比较结果更明显。
    💡 常见模板是“be + the + 比较级 + for it”,也可用“none the + 比较级”表示“并没有因此而更……”。这种用法偏书面或叙述性,不能机械地把 the 翻成“这个”。注意比较级后面的 for it 指前面提到的经历或原因。
    not-comparable
    She was the wiser for the experience.
    她经历过这件事后更加明智了。
  • common 最远;超过一切
    📖 the 放在最高级前时,可以加强“超过其他所有对象”的意思,表示达到某个尺度的极限。它仍然是程度标记,不是普通名词前的冠词。
    💡 常见模板是“the + 最高级”,尤其和表示距离、程度或范围的副词连用,如“the furthest”。在现代英语中,这种用法常与最高级副词搭配;不要把它和普通的“the + 名词”结构混为一谈。
    not-comparable
    Of all the teams, ours traveled the furthest.
    在所有队伍中,我们走得最远。
prep
  • rare 每;按……计算
    📖 the 放在数量或价格与单位之间,把后面的单位当作计算标准,意思是“每一个单位”。这是较旧或有限场合的用法。
    💡 使用模板是“价格或数量 + the + 单位”,例如“seven dollars the year”。该结构带有旧式、正式或特定行业表达色彩,现代表达一般改用“per + 单位”或“每单位 + 价格”。不要把它当作现代英语中普遍替代 per 的说法。
pron
  • rare 你(古旧形式)
    📖 这是古旧的宾格代词,相当于现代英语的 thee,即“你”。它与普通冠词 the 只是拼写相同,意义和语法完全不同。
    💡 它多见于历史文献、宗教文本或仿古表达中,通常位于动词或介词后作宾语。现代英语中应使用 you;不要把这个代词义带入普通阅读以外的表达。
    alt-of obsolete
🌳 词源
副词 the 源自古英语指示代词的工具格形式,原意大致是“借此、因此”,后来发展出比较结构中的关联意义。介词和代词义来自其他历史用法。
From Middle English þe, from Old English þē m (“the, that”, demonstrative pronoun), a late variant of sē, the s- (which occurred in the masculine and feminine nominative singular only) having been replaced by the þ- from the oblique stem. replaced words, cognates Originally neutral nominative, in Middle English it superseded all previous Old English nominative forms (sē m, sēo f, þæt n, þā pl); sē is from Proto-West Germanic *siz, from Proto-Germanic *sa, ultimately from Proto-Indo-European *só. Cognate with Saterland Frisian die (“the”), West Frisian de (“the”), Dutch de (“the”), German Low German de (“the”), German der (“the”), Danish de (“the”), Swedish de (“the”), Icelandic sá (“that”) within Germanic and with Sanskrit स (sá, “the, that”), Ancient Greek ὁ (ho, “the”), Tocharian B se (“this”) among other Indo-European languages.
🔄 变式
d' alternative da alternative de alternative t' alternative teh alternative th' alternative ye alternative
🏷 单词标签 & 词根