← 返回单词列表
thank-you-ma'am
指横穿道路的隆起或凹陷处，车辆驶过时会使人的头部突然上下颠簸。
💡 记忆钩子
把道路想成一条有起伏的带子：车开过横向的凸起或凹槽时，车里人的头会突然一上一下地点动，像行礼一样；因此这种道路起伏被称为 thank-you-ma'am。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解为“谢谢女士”；这里的完整词是一个道路地形名词，通常指会让车辆明显颠簸的横向起伏。
📖 中文释义
noun
-
core 道路横向起伏📖 指横穿道路的一道隆起或凹陷，车辆驶过时会突然上下颠簸，车内人的头也会随之点动。💡 常用“a thank-you-ma'am in the road”表示“道路上的一道起伏”，也可说车辆“go over”或“hit”它。这个词通常指自然形成或未特别标明用途的道路起伏；若明确是人为设置来减速的设施，更常用表示“减速带”的词。The car bounced hard when it went over a thank-you-ma'am.汽车驶过一道道路起伏时，猛地颠了一下。
thank-you-ma'ams
plural
🌳 词源
名称来自车辆驶过道路起伏时，乘客的头部突然上下点动，动作类似屈膝行礼。
Named in allusion to the sudden bobbing of the head of a person crossing it in a vehicle, similar to a curtsey.
🔄 变式
thank-you-ma'ams
plural
🏷 单词标签 & 词根