← 返回单词列表

tethered

🇺🇸 /tˈɛðɚd/
adj 编号: T00752 BNC #33121 COCA #27816
tethered 主要表示“被拴住、系住的”,也可表示设备通过连接共享网络的。
💡 记忆钩子
核心画面是“用一根绳子把东西连住”:绳子真的拴住动物或物体,就是“被系住的”;把手机和电脑连在一起,就是“连接着并共享网络的”。
📝 学习建议
  • 先掌握“被拴住的”这一具体含义,再理解设备联网时的引申义。它不是泛指任何“在线”或“有线”的状态,而是强调通过特定连接把设备系在一起。
📖 中文释义
adj
  • core 被拴住的;被系住的
    📖 指动物或物体被绳子、带子等固定住,不能自由走动或移动;重点是“被一根连接物拴在某处”的状态。
    💡 常用模式是“be tethered to + 地点或物体”,也可以直接放在名词前作定语。这个词比普通的“被绑住”更强调拴在固定点上,常见于描述动物、设备或受限制的行动。不要把它误解成永久固定或完全不能移动。
    The horse was tethered to a post outside the stable.
    那匹马被拴在马厩外的一根柱子上。
    The patient remained tethered to the monitoring equipment.
    病人一直连着监测设备,行动受到限制。
  • common 通过连接共享网络的
    📖 指手机等设备通过数据线或无线连接连到另一台设备,并把自己的网络连接共享给它使用。这里仍然保留“被连在一起”的画面,只是连接对象变成了电子设备。
    💡 常见模式是“tethered internet access”或“tethered to a computer”,表示设备通过手机等装置接入网络。它多用于技术说明和产品语境;不要把它和普通的无线联网混为一谈,因为这里通常有一台设备在提供或转发网络连接。
    I used my phone for tethered internet access while traveling.
    旅行时,我用手机共享网络上网。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
confined or restricted with or as if with a rope or chain
同义词集: tethered
近似: bound
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签