terminated

terminated 主要表示某事物已被终止、结束或摧毁，也可特指某人已被解雇；在较正式或技术性的语境中还可表示“有终点或边界的”。

💡 记忆钩子

把 terminated 想成一条线被截断：事情被截断就是“终止、结束”，工作关系被截断就是“被解雇”，而一条有明确尽头的线就是“有终点的”。

📝 学习建议

先掌握“已终止”和“被解雇”这两个常用义项；看到它修饰人时，通常不是单纯说“结束了”，而是暗示工作或任务关系被终止。
不要把 terminated 误解成“暂时停止”；它通常表示正式结束，或关系已经被结束。

📖 中文释义

adj

core 已终止的；已结束的

📖 表示某项活动、服务、合同或过程已经被正式结束，不能再按原方式继续；有时也可表示某物被彻底毁掉。核心画面是原本延伸的事情被截断了。

💡 常用结构是“terminated + 名词”或“be terminated”，如表示合同、服务或程序被终止。它语气正式，常用于公司通知、法律文件和技术说明。描述一般活动自然结束时，日常英语往往更常用表示“结束”的普通词；使用 terminated 会强调正式中止或终结。

The company terminated the service after repeated security problems.

这家公司在多次出现安全问题后终止了这项服务。

The contract was terminated at the end of the month.

合同在月底被终止了。
core 被解雇的

📖 修饰人时，通常表示这个人的工作或任职关系被公司结束了，也就是“被解雇”。这里仍然是“关系被截断”的画面，但截断的是雇佣关系。

💡 常见结构是“be terminated from + 工作或职位”或“a terminated employee”。这是正式、委婉而偏人力资源或公司文件的说法，日常会话中常用表示“被解雇”的普通表达。不要把它理解成员工主动辞职；terminated 通常强调由雇主或机构采取终止行动。

He was terminated from his position after violating company policy.

他因违反公司规定而被解雇。

Several employees were terminated during the restructuring.

重组期间，几名员工被解雇了。
common 有终点或边界的

📖 在数学、科学或技术说明中，表示某条线、某个范围或某种结构有明确的尽头或边界，而不是无限延伸。这是“被截断”这一核心画面的技术化延伸。

💡 通常放在技术名词前，如表示线段、范围或序列有明确终点的词组。这个义项主要出现在数学和技术语境中，不能随意用来表示普通事物“结束了”。在日常表达中，最好根据上下文选择更直接的“有限的”或“有界的”等说法。

The diagram shows a terminated line segment with two clear endpoints.

这张图展示了一条有两个明确端点的线段。

more terminated comparative most terminated superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(of e.g. a contract or term of office) having come to an end

同义词集: terminated

近似: expired

having come or been brought to a conclusion; ;

同义词集: complete concluded ended over(p) all over terminated

the harvesting was complete

the affair is over, ended, finished

the abruptly terminated interview

近似: finished

🌳 词源

由 terminate 加后缀 -ed 构成，表示“已经终止的”或“受到终止的”。

From terminate + -ed.

🔄 变式

more terminated compar most terminated superl

🏷 单词标签 & 词根