← 返回单词列表

tentative

★★
🇺🇸 /tˈɛntʌtɪv/
adj 编号: T00659 BNC #7552 COCA #7722
tentative 主要表示“暂时试探、尚未确定的”,也可表示动作或态度小心而不敢用力;作名词时指一次尝试或试验,在马来西亚英语中还可指活动的暂定安排。
💡 记忆钩子
把 tentative 想成“先伸脚试一试”:试验是先做小规模尝试,结论或计划因此只是暂定的;人走得小心、说话留有余地,也会显得 tentative。名词则直接指这次“试一试”本身,马来西亚英语中还可把这种尚未最终确定的安排叫作 tentative。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“暂定的、未最后确定的”这一核心义,再扩展到“小心试探的”和“试验性的”。
  • 不要把 tentative 一律理解成“临时的”;它通常还强调尚未确定、以后可能改变,或带有试探意味。
📖 中文释义
adj
  • common 试验性的;试探性的
    📖 表示某事是为了试一试、观察效果而进行的,还不是最终定型的做法。它和“尝试”这一核心画面相连:先做一个试验,再根据结果决定下一步。
    💡 常用结构是“tentative + 计划、安排、步骤”等名词。它强调方案处于试行阶段,而不是已经正式确定;中文里不要只译成“临时的”,因为“试验性”是这个义项的重要部分。
    The team agreed on a tentative approach and planned to review it after a month.
    团队同意先采用一种试验性做法,并计划一个月后再评估。
  • core 暂定的;不确定的
    📖 表示目前只是一个暂时判断或安排,之后仍可能改变。就像伸脚试路时还没有完全确认方向,说话或计划也因此留有余地。
    💡 常用结构是“tentative answer/plan/date”等,或“be tentative about + 事项”。它通常暗示说话人没有完全把握,不能把它当作已经敲定的内容;修饰答案时,也不等于答案一定错误。
    Our tentative meeting date is Friday, but it may change.
    我们暂定的会议日期是星期五,但可能会改变。
    She gave a tentative answer because she needed to check the figures.
    她给出了一个不确定的回答,因为她需要核对数字。
  • common 小心试探的;拘谨的
    📖 形容动作、声音或态度没有完全放开,像是在先试探环境或对方的反应,常常透露出紧张、害怕或谨慎。
    💡 常用结构是“tentative steps/voice/smile”等,通常放在名词前作定语。这个义项描述表现出来的方式,不一定表示事情本身尚未确定;不要把它仅仅理解为“轻微”,而要注意其中的犹豫和试探感。
    He took a tentative step into the dark hallway.
    他小心翼翼地向黑暗的走廊迈了一步。
more tentative comparative most tentative superlative
noun
  • common 尝试;试验
    📖 表示为了看看是否可行而进行的一次尝试或试验,是“先试一试”这个核心画面本身。
    💡 常用结构是“a tentative”或“make a tentative”,后面可接说明尝试对象的补充成分。这个名词义比形容词义少见,遇到它时要根据上下文判断是在说一次行动,而不是“暂定的”这一性质。
    The first tentative was unsuccessful, but the researchers learned from it.
    第一次尝试没有成功,但研究人员从中吸取了经验。
  • rare 暂定安排;活动日程
    📖 在马来西亚英语中,它可指一项活动或节目的暂定安排,即尚未最终确定的时间或日程。
    💡 这是地区性名词用法,常在活动安排语境中出现。非马来西亚语境中更常用表示日程或暂定安排的其他词,因此不要把它当作所有英语地区的普通说法。
    Malaysia
tentatives plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
under terms not final or fully worked out or agreed upon; ;
同义词集: probationary provisional provisionary tentative
probationary employees
a provisional government
just a tentative schedule
近似: conditional
unsettled in mind or opinion
同义词集: doubtful tentative
drew a few tentative conclusions
近似: unsettled
🌳 词源
源自中世纪拉丁语,原意与“尝试、测试”有关;它与表示“试探、诱惑”的相关词有共同词源。
From Medieval Latin tentātīvus (“trying, testing”), from tentō, past participle tentātus (“to try, test”); see tent, tempt.
🔄 变式
more tentative compar most tentative superl tentatives plural
🏷 单词标签 & 词根