← 返回单词列表

tenacious

🇺🇸 /tʌnˈeɪʃʌs/ 🇬🇧 /təˈneɪʃəs/
adj 编号: T00621 BNC #19295 COCA #14637
tenacious 主要表示“紧紧抓住、不轻易松开”的:既可以形容物质黏得牢,也常形容人意志坚定、坚持到底,还可形容记忆力强。
💡 记忆钩子
把 tenacious 想成一只紧紧黏住东西的手:物质是“黏得牢”,人是“抓住目标不放、坚持到底”,记忆则是“牢牢记住、不容易忘”。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“坚韧执着、坚持不放弃”这一常见义,再扩展到“黏性强”和“记忆力强”。
  • 不要把 tenacious 只理解成“固执”;它既可以是褒义的坚持,也可以根据语境带有不肯改变的意味。
📖 中文释义
adj
  • common 黏得牢的
    📖 形容某种物质紧紧附着在物体或表面上,不容易被弄掉,就像牢牢抓住一样。
    💡 常用结构是“tenacious + 名词”,例如形容胶、污渍、藤蔓或附着物。这个义项多见于描述材料、自然现象或清洁困难的语境,通常不是日常口语中的首选说法。不要把它和只表示“有黏性”的普通词混为一谈,它强调的是附着得特别牢。
    The tenacious glue held the pieces together even under pressure.
    这种黏得牢的胶水即使受到压力,也把各个部件粘在了一起。
  • core 坚韧执着的
    📖 形容人或其努力紧紧抓住目标,不因困难、失败或阻力而放弃,突出坚持到底的力量。
    💡 常用结构是“tenacious + 人、性格、努力、追求”等,也可说某人“be tenacious”。这个词通常带褒义,强调长期坚持和抗压能力,但在描述拒绝改变的人时也可能含有负面意味。不要只用它表示短时间内的勤奋,它更强调不松手、不退让。
    Her tenacious pursuit of the truth eventually changed the investigation.
    她对真相的执着追寻最终改变了调查的方向。
    He was tenacious and kept applying after several rejections.
    他非常坚韧,遭到几次拒绝后仍继续申请。
  • rare 结合紧密的
    📖 形容事物彼此结合得很紧、不容易分开,是“牢牢连在一起”这一核心概念在整体结构上的延伸。
    💡 常用结构是“tenacious + 名词”,用于描述泥土、糊状物或其他结合紧密的材料。这个义项较书面,日常表达中往往会改用更直接的词来说明“黏稠”或“难以分开”。不要把它优先理解成抽象意义上的“团结”,它通常仍在描写物质状态。
  • common 记忆力强的
    📖 形容记忆能够牢牢保留信息,不容易忘记,像把经历或细节紧紧抓在脑中一样。
    💡 最常见结构是“a tenacious memory”,也可以说某人“has a tenacious memory”。这个义项通常用于正式或书面描述,强调记忆保持得久、细节记得牢。不要把它理解成“记忆速度快”;它说的是记得牢,而不是学得快。
    She has a tenacious memory for names and dates.
    她对姓名和日期有很强的记忆力。
more tenacious comparative most tenacious superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
sticking together;
同义词集: coherent tenacious
two coherent sheets
tenacious burrs
近似: adhesive
good at remembering;
同义词集: retentive recollective long tenacious
a retentive mind
tenacious memory
反义: forgetful, short, unretentive 参见: aware, mindful
stubbornly unyielding; ; ; ; - T.S.Eliot
同义词集: dogged dour persistent pertinacious tenacious unyielding
dogged persistence
dour determination
the most vocal and pertinacious of all the critics
a mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it
men tenacious of opinion
近似: obstinate, stubborn, unregenerate
🌳 词源
源自拉丁语,和表示“抓住、握住”的词根有关,核心意象就是“牢牢抓住”。
From Latin tenāx (“holding fast, clinging”), from tenēre (“to hold”), + -ious.
🔄 变式
more tenacious compar most tenacious superl
🏷 单词标签 & 词根