ten-pounder

ten-pounder 是一个历史色彩较强的名词，主要指以重十磅的炮弹命名的大炮，也可指这种炮弹；另有“ladyfish”的异形写法这一少见用法。

💡 记忆钩子

把“十磅”想成一枚沉重的炮弹：炮因为发射这种炮弹而被叫作 ten-pounder，炮弹本身也能用这个名称；在少数语境中，它还只是鱼名 ladyfish 的另一种写法。

📝 学习建议

📖 中文释义

noun

rare ladyfish 的异形写法

📖 在少数鱼类名称语境中，ten-pounder 是 ladyfish 的另一种写法；这里不是指大炮或炮弹。

💡 通常以鱼类名称或物种介绍中的名词形式出现，而不是日常谈论重量。它是 ladyfish 的异形写法，不能据此推断这种鱼一定重十磅。现代普通文本中遇到它时，先检查上下文是否在讲鱼类。

alt-of alternative
rare 十磅炮弹命名的大炮

📖 ten-pounder 指一种历史上的大炮：它能发射按旧度量体系计算、重十磅的铁炮弹，因此名称中保留了这种重量线索。

💡 常见结构是“a ten-pounder”或“the ten-pounder”，多用于历史叙述、武器说明和博物馆文字。这里的 pound 指旧式重量单位，不能直接按现代语境把它理解成大炮自身重十磅。它是可数名词，谈到一门炮时通常要配冠词或数量词。
rare 相应的十磅炮弹

📖 ten-pounder 也可以指给这种大炮命名的那类炮弹，也就是重十磅的铁炮弹；这个意思和“大炮”义来自同一个命名核心。

💡 只有在上下文明确谈炮弹、装填或弹药时，才把它理解为炮弹，而不是大炮。它通常作可数名词使用，可与表示发射、装填或击中的动词搭配。现代军事报道中一般不用这个历史名称来指普通炮弹。

ten-pounders plural

🌳 词源

名称源自一种旧度量体系中重十磅的铁炮弹；这种炮弹又给相应的大炮命名。

🔄 变式

ten-pounders plural

🏷 单词标签 & 词根