← 返回单词列表
telugu
🇺🇸 /tˈɛlʊɡu/
Telugu既可指印度的一种达罗毗荼语,也可指使用这种语言的泰卢固族;作名词时还可指一名泰卢固族人。
💡 记忆钩子
把Telugu想成一块同时写着“语言”和“族群”的牌子:它首先指泰卢固语,继而指说这种语言的泰卢固族,单指其中一个人时就是一名泰卢固族人。
📝 学习建议
- 先记“泰卢固语”这一语言义,再扩展到“泰卢固族”和“泰卢固族人”;不要只把Telugu理解成语言名称。
- Telugu不是“泰卢固文字”本身;谈文字或书写系统时,需要根据上下文另行说明。
📖 中文释义
name
-
core 泰卢固语📖 指印度的一种达罗毗荼语,主要与泰卢固族相关;这里强调的是语言本身。💡 常放在“speak Telugu”“learn Telugu”“in Telugu”等句型中。它是专有名称,通常首字母大写;表示“用泰卢固语”时,需保留介词或相应的语言结构,不能把它直接当作普通方式副词使用。My grandmother speaks Telugu at home.我祖母在家说泰卢固语。The instructions are available in Telugu.这些说明有泰卢固语版本。
-
core 泰卢固族📖 指印度南部的泰卢固族这一族群;这里从语言名称扩展到了使用这种语言的人群。💡 表示族群时,常见句型是“the Telugu people”或“Telugu culture”。此义强调群体而不是单独某个人;谈文化、历史或人口时,通常用族群搭配而不是把Telugu直接当普通形容词随意修饰名词。Telugu culture has a long literary tradition.泰卢固族文化有悠久的文学传统。
noun
-
core 泰卢固族人📖 指泰卢固族中的一名成员,也就是一个泰卢固族人;它是从族群名称进一步指向个人。💡 通常用“a Telugu”指一人,用“Telugus”指多人。这个名词用法适合介绍身份或族裔背景;若只想说对方会哪种语言,应改用语言义并另行表达。She is a Telugu who grew up in Hyderabad.她是一名在海得拉巴长大的泰卢固族人。
Telugus
plural
Telugu
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a Dravidian language spoken by the Telugu in southeastern India
同义词集:
telugu
a member of the people in southeastern India (Andhra Pradesh) who speak the Telugu language
同义词集:
telugu
🌳 词源
源自泰卢固语中的自称词。
Borrowed from Telugu తెలుగు (telugu).
🔄 变式
Telugu
plural
Telugus
plural
🏷 单词标签 & 词根