television

television 主要指通过电子信号传播图像和声音的电视媒介，也可指接收这种信号的电视机、电视节目整体；非正式用作动词时表示看电视。

💡 记忆钩子

把 television 想成“远处的画面被送到家里”：先是传播图像和声音的电视媒介，再是家里接收画面的电视机，最后泛指电视上播出的节目；非正式动词则把“看电视”这个动作直接说成 television。

📝 学习建议

先掌握“电视媒介”和“电视机”这两个核心义项，再理解它表示电视节目整体的用法。
不要把 television 总是理解成具体的电视机；不可数时常指电视这种媒介或电视节目，具体的一台电视机才用可数用法。

📖 中文释义

noun

core 电视媒介

📖 指利用电子信号传播实时图像，通常也传播声音的媒介或传播方式，重点在“把远处的画面送来”，而不是某一台机器。

💡 常用作不可数名词，放在 watch、on、by 等表达中，如 watch television 或 on television。不要在这个义项中随意加 a；如果说的是具体设备，应改用可数义项。

uncountable

Millions of people watch television every evening.

每天晚上都有数百万人看电视。

The story was first reported on television.

这则报道最先在电视上播出。
core 电视机

📖 指家中接收电视信号、用屏幕和扬声器播放图像与声音的具体设备，也就是通常所说的一台电视机。

💡 这是可数名词，常用 a television、the television 或 televisions；描述拥有、购买、修理某台设备时使用这一用法。口语中 TV 更常见，而 television 语气较完整，不能因为有 screen 就把它只理解为屏幕。

countable

We bought a new television for the living room.

我们给客厅买了一台新电视机。

The television is too loud.

电视机的声音太大了。
common 电视节目整体

📖 指通过电视媒介播出的节目总称，强调“电视上有什么节目”，而不是传播技术或电视机本身。

💡 通常作不可数名词，常见于 on television、nothing on television 等结构，也可和频道、节目内容一起谈论。不要把它误当成某一个具体节目；具体节目通常需要用 program 或 show 等词。

uncountable

There was nothing interesting on television last night.

昨晚电视上没有什么有趣的节目。
rare 远距离视觉

📖 旧式或过时用法，指通过技术看到远处景象这一抽象概念，可以看作“把远处画面送到眼前”的最早核心想法。

💡 这是 dated 用法，主要可能出现在旧文本或技术语境中，现代日常英语中几乎不用。不要用它来表示普通的电视机、电视媒介或电视节目。

dated uncountable

televisions plural

verb

common 看电视

📖 指进行看电视这个动作，把电视媒介直接当作动词使用；它不是“播放电视”或“操作电视机”的意思。

💡 一般不直接带宾语，常说 television at home 或 television after dinner；若要说明看的节目，应改用 watch television 或 watch a program。由于这种用法很非正式，学习者在正式表达中最好优先使用 watch television。

informal neologism

The children television after dinner.

孩子们晚饭后看电视。

televisions present,singular,third-person televisioning participle,present televisioned participle,past televisioned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a telecommunication system that transmits images of objects (stationary or moving) between distant points

同义词集: television television system

下位: cable, cable system, cable television, cable television service

an electronic device that receives television signals and displays them on a screen

同义词集: television receiver television television set tv tv set idiot box boob tube telly goggle box

the British call a tv set a telly

上位: receiver, receiving system

broadcasting visual images of stationary or moving objects; ; - Ernie Kovacs

同义词集: television telecasting tv video

she is a star of screen and video

Television is a medium because it is neither rare nor well done

上位: broadcasting 下位: cable, cable television, hdtv, high-definition television

🌳 词源

由 tele-（远）和 vision（视觉、观看）构成，字面意思与“远距离传送画面”有关；约于1900年首次出现，可能受到法语 télévision 的影响。

From tele- + vision; first attested in 1900, probably influenced by French télévision from Constantin Perskyi's 1900 paper that was unpublished but presented at a Paris conference.

🔄 变式

televisioned past televisioning present televisions plural

🏷 单词标签 & 词根