← 返回单词列表

teleport

🇺🇸 /tˈɛlʌpˈɔɹt/
noun 编号: T00552
teleport 主要表示“瞬间把人或物传送到另一地点”,也可指科幻作品中的传送装置;在通信技术中还指卫星地面站。
💡 记忆钩子
把“距离”一下子折叠起来:人或物可以瞬间从这里出现在那里,这个动作是“瞬间传送”,实现它的科幻装置就是“传送装置”。通信领域中的“卫星地面站”是另一个较专业的分支义项,与前面的瞬间移动没有直接关系。
📝 学习建议
  • 先掌握“瞬间传送”这一动词义和科幻语境中的名词义,再记忆通信技术中的“卫星地面站”义。
  • 不要把名词义只理解成“传送动作”;在科幻作品中,它通常指实现传送的装置。
📖 中文释义
noun
  • core 瞬间传送装置
    📖 指科幻作品中实现瞬间传送的装置:人或物进入装置后,可以不经过中间距离,直接出现在另一地点。
    💡 常用模板是“use/build a teleport”或“step into the teleport”。它通常指一台具体的科幻装置,因此前面常有冠词或其他限定词。不要把它误解为现实中的普通交通工具或通信设备。
    The scientists built a teleport to send supplies to the moon.
    科学家造了一台传送装置,把物资送到月球。
teleports plural
noun
  • rare 卫星地面站
    📖 指与一颗或多颗卫星建立通信连接、在地面收发信号的站点;这是“teleport”的专业通信义。
    💡 常用模板是“a satellite teleport”或“teleports provide access to satellites”。它主要用于通信、工程和媒体传输资料,不能按科幻语境理解为能把人瞬间移走的装置。
teleports plural
verb
  • core 瞬间移动
    📖 指人自己瞬间从一个地点出现在另一个地点,中间不需要实际走过两地之间的路程;核心画面就是把距离直接跳过去。
    💡 常用模板是“teleport to + 地点”或“teleport from A to B”,例如“teleport home”。这是不及物用法,主语是发生移动的人或生物;表示移动某件物品时要使用及物义。
    intransitive
    In the game, players can teleport to any discovered location.
    在这个游戏里,玩家可以瞬间移动到任何已经发现的地点。
    She teleported home before the storm arrived.
    暴风雨到来前,她瞬间移动回了家。
  • common 瞬间传送某物
    📖 指用超自然力量或科幻技术把某件物品瞬间移到另一地点,是“自己瞬间移动”这一核心画面的延伸。
    💡 常用模板是“teleport + 物体 + to + 地点”,例如“teleport the package to the lab”。这是及物用法,必须有被移动的对象;不要照搬不及物结构说成“teleport to the package”来表达传送包裹。
    transitive
    The machine teleported the damaged robot back to the lab.
    这台机器把受损的机器人瞬间传送回了实验室。
teleports present,singular,third-person teleporting participle,present teleported participle,past teleported past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
transport by dematerializing at one point and assembling at another
同义词集: teleport
上位: transport
🌳 词源
动词由teleportation(瞬间传送)逆构而来;名词“传送装置”也可分析为tele-(远)和port(携带、运送)构成。
Proto-Indo-European *kʷelh₁-der. Ancient Greek τῆλε (têle)lbor. English tele- English port English teleport From tele- + port.
🔄 变式
teleported past teleporting present teleports plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签