telecommunication

telecommunication指通过电信号、电磁信号等远距离传递信息的技术，也可指传递的信息或相关通信系统。

💡 记忆钩子

把信息想成沿着看不见的线路穿过远方：远距离传递信息的技术是“电信”，传过去的内容是“电信消息”，承载和完成传递的设备、网络则是“电信系统”。

📝 学习建议

先掌握“远距离通信技术”这一核心义，再区分它指传递过程、传递的消息，还是通信设备和网络。
不要把 telecommunication 只理解成“电话通信”；它也可以涵盖通过电子或电磁信号传递的其他信息。

📖 中文释义

noun

core 远距离通信技术

📖 指利用电信号、电子信号或电磁信号，把信息传到远处的科学、技术和通信过程。它强调的是整套远距离传递信息的技术，而不是某一条具体消息。

💡 通常用作不可数名词，常见于“电信技术”“电信基础设施”“发展电信”等结构。谈论学科、行业或技术时一般不加冠词，也通常不写复数。不要把它误当作只指打电话；互联网、无线通信等远距离信息传递也可归入这一概念。

uncountable

Advances in telecommunication have changed how people work.

电信技术的发展改变了人们的工作方式。

The course introduces the basic principles of telecommunication.

这门课程介绍电信的基本原理。
common 通过电信传递的消息

📖 指已经通过电信方式传送出去的一条信息或一段消息，重点从“传递技术”转到“被传递的内容”。

💡 作可数名词时可用 a 或 one 修饰，也可以用复数表示多条传递的消息。常与“receive”“send”或“transmit”等表示收发的动词搭配。这个义项在现代英语中相对少见，普通语境里常用更具体的“message”表示消息。

countable

We received a telecommunication from the regional office this morning.

我们今天早上收到了地区办事处发来的一条电信消息。
common 电信系统

📖 指用来传递这类信号的设备、网络和整体通信系统；它把核心概念中的“传递通道”具体化了。

💡 表示行业或整体系统时可作不可数名词，表示不同的系统或网络时常用复数 telecommunications。常见于“telecommunications company”“telecommunications network”等名词组合中。不要把复数形式自动理解成“多条消息”，这里通常指通信行业、设备或网络。

countable in-plural uncountable

The new law will affect telecommunications companies and banks.

新法律将影响电信公司和银行。

telecommunications plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(often plural) the branch of electrical engineering concerned with the technology of electronic communication at a distance

同义词集: telecommunication

上位: ee, electrical engineering

(often plural) systems used in transmitting messages over a distance electronically

同义词集: telecommunication telecom

上位: medium 下位: broadcasting, multiplex, telephone, telephony, wireless

🌳 词源

源自法语 télécommunication，由表示“远、远距离”的 tele- 和表示“交流、通信”的 communication 组成。

From French télécommunication. Equivalent to tele- + communication.

🔄 变式

telecommunications plural

🏷 单词标签 & 词根