telecast

telecast既可以作名词，指电视转播或电视播出，也可以作动词，指通过电视播出节目。

💡 记忆钩子

把一个节目送进电视屏幕：送进去的动作是“通过电视播出”，送到观众面前的成品就是“电视转播”或“电视播出”。名词和动词都围绕“节目经由电视传到观众”这一核心展开。

📝 学习建议

先掌握“电视播出、电视转播”这一核心概念，再分别记作名词和动词时的用法；不要把它只理解成普通的“播放”，因为它特指通过电视传播。

📖 中文释义

noun

core 电视转播；电视播出

📖 指通过电视播出给观众看的节目或转播，尤其可以指演播室外的比赛、活动等电视转播。它强调的是已经安排或正在进行的一次电视播出。

💡 常见结构是“the telecast starts/ends”或“watch the telecast”。它通常指一场具体的电视播出，前面常用the或其他限定词；不要把它当作泛指所有媒体平台上的直播。

The telecast starts at eight tonight.

电视转播今晚八点开始。

telecasts plural

verb

core 通过电视播出

📖 指把节目、比赛或其他内容通过电视传播给观众，重点是播出的媒介是电视。可以把它想成把内容送进电视屏幕。

💡 常见结构是“telecast + 节目/比赛/活动”，例如telecast the final。它通常作及物动词，需要直接宾语；谈到一般意义的播出时，broadcast往往比它更常用。

transitive

The network will telecast the final live.

电视台将现场直播决赛。
common 电视节目播出

📖 指某个电视节目作为内容被播出，重点放在节目本身进行电视播出，而不是谁把它播出去。它仍然保留“经由电视传给观众”的核心意思。

💡 常见结构是“节目或活动 + telecast”，有时会搭配live等词说明播出方式。此用法是不及物的，不要在后面直接接节目名称；由于这种表达相对少见，普通场合通常优先使用broadcast。

intransitive

telecasts present,singular,third-person telecasting participle,present telecast participle,past telecast past telecasted common,error-unknown-tag,participle,past,proscribed,sometimes telecasted common,error-unknown-tag,past,proscribed,sometimes

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

broadcast via television

同义词集: telecast televise

The Royal wedding was televised

上位: air, beam, broadcast, send, transmit

a television broadcast

同义词集: telecast

上位: broadcast

🌳 词源

由tele-（远距离）和-cast（投送、传播）组成，源自broadcast。

From tele- + -cast, from broadcast.

🔄 变式

telecasted past telecasting present telecasts plural

🏷 单词标签 & 词根