← 返回单词列表
teflon
🇺🇸 /tˈɛflʌn/
Teflon既是聚四氟乙烯及相关不粘涂层的品牌名,也常作普通名词使用;在非正式比喻中,还可形容批评或丑闻无法在某人身上留下影响。
💡 记忆钩子
想象平底锅上的不粘涂层:东西碰到表面就滑走、不留下痕迹。这个核心意象先指Teflon这种不粘材料,后来引申为批评、责备或丑闻也“粘不住”某人,形容其名声不受损或很会推卸责任。
📝 学习建议
- 不要把Teflon只理解成一个普通品牌名;在新闻和评论中,它常被用作比喻,表示某人似乎能躲过批评或丑闻。
- 先掌握“材料/涂层”这一字面义,再记住“批评粘不住”这一比喻义;比喻义通常带有评论或讽刺意味。
📖 中文释义
adj
-
core 名声不受损的📖 像不粘锅表面什么都留不住一样,形容一个人的公众形象很难被批评、失败或丑闻破坏。💡 常见模式是“Teflon + image/reputation”或“Teflon + 人物称呼”,用来评价某人似乎总能安然避过负面事件。这个词带有非正式和比喻色彩,往往暗含说话人的惊讶、讽刺或批评。informal not-comparableDespite the scandal, the mayor still has a Teflon image.尽管发生了丑闻,这位市长的形象仍然坚不可摧。
adj
-
core 不粘的;滑溜的📖 指表面光滑,食物或其他东西不容易粘住;也可借此形容某种做法或处境很容易滑过去、不留下痕迹。💡 常见模式是“Teflon + surface/coating/pan”等,通常直接修饰表示表面或器具的名词。说材料时,它接近“不粘的”,但不要把它误当成所有不粘产品的通用质量形容词,因为它本来是品牌名。figurativelyThe pan has a Teflon coating, so the eggs slide out easily.这口锅有不粘涂层,所以鸡蛋很容易滑出来。
-
core 能躲过批评的📖 比喻某人总能把批评、责备或政治责任挡开,好像这些东西根本粘不到他身上。💡 常见模式是“Teflon + 人物称呼”,尤其用于政治人物、领导人或公众人物。它通常含有讽刺意味,并不一定表示这个人清白,只表示负面影响没有真正落到他身上。figurativelyThe Teflon minister survived another round of criticism.这位“批评粘不住”的部长又一次躲过了舆论批评。
more teflon
comparative
most teflon
superlative
name
-
common 不粘材料品牌名📖 指用于锅具、工业制品等的聚四氟乙烯品牌及其相关产品,核心特点是不容易粘附。💡 常见模式是“Teflon + 产品名”,如指不粘涂层、胶带或其他制品。作为商标时首字母通常大写;不要把品牌名和具体化学物质名称完全等同。This manufacturer uses Teflon in its cookware.这家制造商在炊具中使用Teflon材料。
noun
-
core 不粘涂层或相关材料📖 指用于制造薄膜、树脂、涂层、织物或表面保护层的一类不粘材料;它们的共同意象是让东西不容易粘住。💡 通常说“a Teflon coating”指一层涂层,或说“made with Teflon”指含有这种材料的产品。这里既可指品牌产品,也可泛指相近的含氟聚合物制品,具体范围要看产品说明或技术上下文。countable uncountableThe machine parts are protected by a thin layer of Teflon.这些机器零件由一层薄薄的Teflon材料保护着。
-
rare 聚四氟乙烯📖 在技术或材料语境中,Teflon可直接指聚四氟乙烯这种化学材料,即PTFE。💡 常见于材料说明、工程和化学文本,通常作不可数名词使用。日常语境中更常见的是指品牌涂层或不粘产品,不能在没有上下文时武断地把每一次Teflon都理解成纯化学物质。countable uncountable
Teflons
plural
noun
-
common 聚四氟乙烯材料📖 泛指具有不粘特性的聚四氟乙烯或类似含氟聚合物材料,重点仍是“东西不容易粘住”这一性质。💡 常见模式是“made of Teflon”或“coated with Teflon”,用于说明物品的材料或表面处理。它有时只是泛称,不一定表示使用了特定商标产品,因此需要结合包装、技术说明或法律语境判断。uncountableThe wire is coated with Teflon to resist heat and chemicals.这根电线包有Teflon涂层,以抵抗高温和化学物质。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a material used to coat cooking utensils and in industrial applications where sticking is to be avoided
同义词集:
teflon
polytetrafluoroethylene
上位: plastic
🌳 词源
Teflon是20世纪40年代形成的商品名,名称源自表示“四”和“氟”的构词成分,并仿照其他材料名称构成。后来由于商标泛化,也被用于泛指聚四氟乙烯及类似不粘材料。
Trade name, 1940s. From the first letters of tetra- (“four”) + fluoro- (“fluorine”) + -on modeled after nylon etc. From the fluorine count of polytetrafluoroethylene.
🔄 变式
more teflon
compar
most teflon
superl
Teflons
plural
🏷 单词标签 & 词根