← 返回单词列表

teaser

🇺🇸 /tˈizɚ/
noun 编号: T00475 BNC #33270 COCA #21583
teaser主要指“吊胃口的人或东西”:可以是逗弄人的人,也可以是先行发布、引人期待的预告内容;另有若干专业或方言义。
💡 记忆钩子
核心画面是“先撩一下,却不把全部内容给你”:爱逗弄人的人是在吊胃口,广告或影视中的预告片是在先露一点吸引你继续看,钓鱼诱饵则是先引鱼靠近。
📝 学习建议
  • 先掌握“逗弄者”和“预告片、预告内容”这两条常用义,再学习钓鱼等专业义。
  • 不要把 teaser 一律理解成正式、完整的广告;它往往只是提前透露的一小部分,用来制造期待。
📖 中文释义
noun
  • common 逗弄人的人
    📖 指故意逗弄、取笑别人,或故意让别人期待却不马上满足的人;这个义项体现了“先撩一下”的核心画面。
    💡 常用作人的称呼,或放在表示某人行为的句子中。它可以指开玩笑式的逗弄,也可以带有故意吊人胃口的意味,具体语气要看上下文。不要自动理解成恶意欺骗者。
    He's such a teaser; he showed us the gift but wouldn't let us open it.
    他真会吊人胃口:把礼物给我们看,却不让我们打开。
  • common 能引起期待的事物
    📖 指会挑起兴趣、让人想知道更多的东西;它可以是一个信息、一件产品或某种刺激,重点在于只给一点引子而不完全揭示。
    💡 常用在商业、产品和纺织等专业语境中,具体含义由上下文决定。可作名词,也可放在复合名词中表示某种“吊胃口”的装置或材料。日常学习时,优先把它和“预告、引子”这一较宽的概念联系起来。
    The unusual cover was a teaser that made customers curious about the new collection.
    这款与众不同的封面是个引子,让顾客对新系列产生了兴趣。
  • core 宣传预告
    📖 指在主要广告或正式发布前先推出的短内容,例如短片、歌曲片段或一句引语,用来制造期待、吸引受众关注后续内容。
    💡 常见搭配是表示发布、观看或制作的动词,且常与产品、电影、歌曲等名词连用。它通常比正式广告短,透露的信息也更少,重点是引发好奇心。中文里不要机械地把所有宣传片都叫作 teaser;只有具有“提前透露一点”的功能时才合适。
    The studio released a teaser for the film two weeks before the full trailer.
    制片公司在完整预告片发布前两周推出了这部电影的先行预告。
    The singer posted a teaser of the new song on social media.
    这位歌手在社交媒体上发布了新歌的试听片段。
  • core 电视节目开场预告片段
    📖 指电视剧或视频一开始播放的短片段,通常在主标题出现前先展示故事的一部分,以吸引观众继续观看。
    💡 通常和表示播放、出现或位于开头的表达搭配,并用于电视或视频语境。它是节目内部的开场片段,不一定等同于节目播出前单独发布的宣传预告。谈论普通电影广告时,应根据上下文选择更宽泛的“宣传预告”义。
    The episode opens with a teaser showing the detective finding a mysterious letter.
    这一集以一段开场预告开始,展示侦探发现一封神秘信件的情节。
  • rare 一种贼鸥
    📖 英国方言中指一种贼鸥,即 jaeger;这是鸟类名称义,与“吊胃口”没有直接关系。
    UK dialectal
  • rare 电磁装置中的分路绕组
    📖 在电气工程中,指装在励磁磁铁上的分路绕组,用于主电路断开时维持磁性。
  • rare 玻璃厂炉工
    📖 指玻璃厂中负责给炉子添燃料或操作炉火的工人。
  • rare 剧场遮檐幕
    📖 剧场中用来遮住舞台上方吊景并框定内舞台开口顶部的短水平幕布,高度可以调节。
  • rare 英国节庆中的随行助手
    📖 英国康沃尔郡帕兹托五月节庆典中,陪同 Obby Oss 出场的助手。
    UK
  • rare 以性刺激吊人胃口的人
    📖 指在性方面刺激他人、使其产生期待,却不使这种刺激得到满足的人;这是成人语境中的少见义项。
  • common 引鱼上钩的诱饵
    📖 钓鱼时指用来吸引鱼靠近另一枚或其他诱饵的引诱物,尤其可以是没有鱼钩的诱饵;它同样体现了“先吸引过来”的核心画面。
    💡 常与表示使用、投放或吸引鱼的动词搭配,并出现在钓鱼说明或装备讨论中。它强调的是引鱼靠近的作用,不一定本身带钩,也不一定是最终让鱼上钩的那一件。不要把它泛泛理解成所有鱼饵。
    The angler used a bright teaser to draw the fish toward the hooked lure.
    钓鱼者用颜色鲜亮的诱饵把鱼引向带钩的诱饵。
  • rare 比目鱼钓法中的附加诱饵
    📖 在钓 fluke 时,指和 bucktail 一起使用的另一种诱饵,是钓鱼术语中的特定义。
teasers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
a device for teasing wool
同义词集: teaser
a teaser is used to disentangle the fibers
上位: device
a flat at each side of the stage to prevent the audience from seeing into the wings
同义词集: tormenter tormentor teaser
上位: flat
an attention-getting opening presented at the start of a television show
同义词集: teaser
上位: opening
a particularly baffling problem that is said to have a correct solution;
同义词集: puzzle puzzler mystifier teaser
he loved to solve chessmate puzzles
that's a real puzzler
上位: problem
an advertisement that offers something free in order to arouse customers' interest
同义词集: teaser
上位: ad, advert, advertisement, advertising, advertizement, advertizing
someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)
同义词集: tease teaser annoyer vexer
a worker who teases wool
同义词集: teaser
上位: worker
🌳 词源
由 tease 加后缀 -er 构成,原义是“逗弄或吊胃口的人”,后来扩展为能引起期待的事物。
English tease Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English teaser From tease + -er.
🔄 变式
teasers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签