← 返回单词列表

tears

🇺🇸 /tˈɛɹz/ 🇬🇧 /tɪəz/

noun 编号: T00470

tears 既可以指眼睛流出的泪水，也可以指酒杯内壁上流下的酒痕；作为动词形式时，是 tear 的第三人称单数现在时。

💡 记忆钩子

把 tears 想成“沿着表面流下来的东西”：眼泪沿脸颊流下，酒液沿杯壁留下条纹；作为动词形式时，画面则分开为 tear 表示把东西撕开。

📝 学习建议

先掌握“泪水”这个常见名词义，再注意酒类语境中的“酒痕”义。
tears 既可能是 tear“眼泪”的复数，也可能是动词 tear 的第三人称单数；要根据句子判断，不能一律理解为“眼泪”。

📖 中文释义

noun

core 眼泪

📖 指从眼睛里流出的液体，是 tear“眼泪”的复数形式。它可以具体表示几滴眼泪，也可以泛指一个人的哭泣或悲伤流露。

💡 常见结构是“眼中含泪”或“流下眼泪”，也常跟表示流动、擦拭和哭泣的动词搭配。tears 通常用复数，即使只说一个人的眼泪总体，也不常改用单数。不要把它和动词 tears 混淆，后者要看主语和上下文来判断。

form-of plural

Tears ran down her cheeks when she heard the news.

听到这个消息时，眼泪顺着她的脸颊流了下来。

He tried to hide his tears.

他努力掩饰自己的眼泪。
common 酒痕

📖 品酒时指旋转酒杯后，酒液沿杯壁慢慢流下并留下的条纹；这个画面和眼泪沿表面流下相似。

💡 常见于描述葡萄酒外观的品酒语境，通常与“观察酒痕”或“酒痕沿杯壁流下”的表达连用。它是专业或半专业的品酒用语，日常谈酒时不一定需要使用。不要把它理解成酒本身的颜色或沉淀物。

After I swirled the wine, slow tears formed on the side of the glass.

我旋转酒杯后，酒液在杯壁上形成了缓慢流下的酒痕。

verb

core 撕破；撕裂

📖 这是 tear 作为动词时的第三人称单数现在时，表示某人或某物把纸、布等撕开或撕破。

💡 常见模式是“主语 + tears + 物品”，如表示撕破纸张、衣服或包装。它只适用于第三人称单数现在时；过去发生的动作不能直接用 tears。根据上下文，tear 也可能有其他动词义项，但这里首先应按“撕裂”理解。

form-of indicative present singular third-person

This sharp edge tears the paper easily.

这个锋利的边缘很容易把纸撕破。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds);

同义词集: crying weeping tears

I hate to hear the crying of a child

she was in tears

上位: activity, bodily function, bodily process, body process 下位: bawling, sob, sobbing, wailing

🏷 单词标签 & 词根