← 返回单词列表
tear-ass
🇺🇸 /ˈtɛɚ.æs/
tear-ass 是一个美国非正式且粗俗的动词，表示以极快的速度冲跑或匆忙赶路。
💡 记忆钩子
把它想成“屁股着火似的冲出去”：核心画面不是撕裂什么东西，而是一个人不顾一切地飞快移动，因此引申为急冲、狂奔。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“撕屁股”；这是带粗俗色彩的固定说法，正式或礼貌场合应换用普通表达。
📖 中文释义
verb
-
core 飞快冲跑；急忙赶路📖 形容人或其他移动中的对象像“屁股着火”一样冲出去，速度极快，带有急迫、夸张和粗俗的语气。💡 常用结构是“主语 + tear-ass + 副词或方向短语”，例如表示向某处猛冲；也可说“tear-ass to + 地点”表示飞快赶往某地。这个词属于美国俚语，粗俗程度较高，不适合正式场合或对不熟悉的人使用。中文学习者不要把它误写成表示破坏或撕扯的普通动词。US informal vulgarWe had to tear-ass across town before the store closed.我们得在商店关门前赶紧穿城冲过去。He tear-assed out of the house when he heard the alarm.他听到警报后飞快冲出了房子。
tear-asses
present,singular,third-person
tear-assing
participle,present
tear-assed
participle,past
tear-assed
past
🔄 变式
tear-assed
past
tear-asses
present
tear-assing
present
🏷 单词标签 & 词根