← 返回单词列表

te-hee

noun 编号: T00428
te-hee 表示轻声、偷偷发出的窃笑;既可指这种笑声,也可指发出这种笑声。
💡 记忆钩子
想象一个人捂着嘴“嘿嘿”地笑:声音不大、带点调皮或偷偷摸摸的意味;这个画面既可以指那一声窃笑,也可以表示发出窃笑的动作。
📝 学习建议
  • 不要把 te-hee 理解成普通的大笑;它强调轻声、短促,常带有偷笑或调皮的感觉。
  • 先记住它表示“窃笑”的核心概念,再区分名词用法和动词用法。
📖 中文释义
noun
  • core 窃笑声
    📖 指轻声、短促而带点偷偷摸摸意味的笑声,就像捂着嘴发出的“嘿嘿”声。
    💡 常见结构是 a te-hee 或 let out a te-hee,表示发出一声窃笑。它通常用于轻松、俏皮的叙述,不适合正式场合或描述响亮的大笑。中文里不要简单译成“笑声”,因为这个词特别强调轻声和偷笑的感觉。
    A quiet te-hee came from behind the curtain.
    窗帘后面传来一声轻轻的窃笑。
te-hees plural
verb
  • core 窃笑
    📖 表示发出轻声、短促的窃笑,通常带有调皮、偷偷看热闹或不想让别人听见的感觉。
    💡 常见结构是 te-hee quietly、te-hee behind one's hand,或 te-hee at someone。它一般不需要宾语,若要说明笑的对象,可用 at 引出。不要用它表示严肃的嘲讽或大声的哈哈大笑。
    The children te-heed behind their hands during the prank.
    孩子们恶作剧时捂着嘴偷偷笑。
te-hees present,singular,third-person te-heeing participle,present te-heed participle,past te-heed past
🔄 变式
te-heed past te-heeing present te-hees plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签