← 返回单词列表

taxing

🇺🇸 /tˈæksɪŋ/

adj 编号: T00401 BNC #14528 COCA #16151

taxing 主要表示“让人筋疲力尽或很难应付的”，也可作名词表示征税行为，或作动词 tax 的现在分词形式。

💡 记忆钩子

把税压在人身上：负担太重会让人精疲力尽，所以 taxing 可以形容“累人的、费力的”；在法律语境中，它也直接指“征税”这项行为，而作为动词形式则表示“正在征税”。

📝 学习建议

先掌握形容词义“累人的、费力的”，这是日常阅读中最常见的用法；不要把它误解成“正在征税”。
taxing 与 tax 有关，但形容词 taxing 通常描述事情带来的负担，不直接表示“要交税”。

📖 中文释义

adj

core 累人的；耗费精力的

📖 如果一件事让你长时间集中注意力、消耗体力或精神，做完后感到疲惫，就可以说它是 taxing。这个词把事情想象成压在身上的重担，突出“被消耗”的感觉。

💡 常用“a taxing experience/task/job”或“something is taxing”这一类搭配。它通常修饰事情或经历，而不是直接修饰人；说人很累时应改用 tired 或 exhausted。语气比“累”更强调事情本身造成负担。

Caring for a newborn can be physically and emotionally taxing.

照顾新生儿可能在身体和情绪上都非常累人。

The long journey was taxing, but the view was worth it.

这段漫长的旅程很累人，但沿途的风景值得。
common 费力的；难以应付的

📖 这里重点不一定是身体疲惫，而是任务要求高、需要很多思考或耐心，因而让人觉得难办。它可以形容问题、谈判、决定等具有挑战性的事情。

💡 常用“a taxing problem/task/decision”来说明某事要求很高。它比 difficult 更突出需要持续努力和投入；不要把 taxing 只理解为“困难到无法完成”。

Finding a fair solution to the dispute was a taxing problem.

为这场争端找到公平的解决办法是个很费力的问题。

more taxing comparative most taxing superlative

noun

rare 征税；课税

📖 作为名词时，taxing 不是“令人疲惫”，而是指把税加到个人、财产或活动上的征税行为；可理解为把“负担”正式压到某人或某物上。

💡 常见结构是“the taxing of citizens/property”或“taxing under the law”。这种名词用法多见于法律、历史或政府政策文本，现代日常表达通常改用 taxation。

countable uncountable

taxings plural

verb

common 正在征税；征税

📖 这是动词 tax 的现在分词或动名词形式，表示政府或机构正在向人、财产或收入征税。它保留的是“把税加上去”的动作意义。

💡 常用“be taxing someone/something”表示正在对某人或某物征税，也可用“taxing income/property”表示征收相关税款。注意宾语通常是被征税的人、收入或财产，而不是税款本身。

form-of gerund participle present

The government is taxing luxury goods at a higher rate.

政府正在对奢侈品按更高税率征税。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

not easily borne; wearing; ;

同义词集: burdensome onerous taxing

the burdensome task of preparing the income tax return

my duties weren't onerous; I only had to greet the guests

a taxing schedule

近似: heavy

🌳 词源

Compare typologically Russian мыта́рство (mytárstvo) (< мы́тарь (mýtarʹ, “publican (tax collector)”)).

🔄 变式

more taxing compar most taxing superl taxings plural

🏷 单词标签 & 词根