← 返回单词列表
taxi-dancing
指正在进行或作为活动进行的“陪客人跳舞并按时间或次数收费”的行为；是动词 taxi-dance 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
把舞池想成按次计费的出租车：舞伴像“出租车”一样被叫来陪跳，taxi-dancing 就是正在进行这种陪舞，或把这种陪舞当作一项活动来谈。
📝 学习建议
- 先掌握原形 taxi-dance，再把 taxi-dancing 理解为“正在陪舞”或“陪舞这件事”；不要把它误解成“乘出租车去跳舞”。
📖 中文释义
verb
-
core 陪客跳舞；陪舞收费📖 指在舞厅等场所陪顾客跳舞，通常按时间或跳舞次数获得报酬；也可指正在进行这项工作或活动。核心画面是“像出租车一样被叫来服务的舞伴”。💡 常见结构是“be taxi-dancing”或“work by taxi-dancing”，后面可接地点或时间短语。该词带有特定行业和舞厅文化色彩，通常用于说明职业、活动或历史背景，不宜随意替换普通的“和别人跳舞”。中文学习者容易只看到 taxi 就联想到交通工具，但这里的 taxi 指按需提供服务的比喻。form-of gerund participle presentShe was taxi-dancing at a ballroom to pay for college.她在舞厅陪客跳舞赚钱，以支付大学学费。Taxi-dancing became popular in some city dance halls in the early twentieth century.二十世纪初，陪客收费跳舞在一些城市舞厅中流行起来。
🏷 单词标签 & 词根