← 返回单词列表

taxi-dance

verb 编号: T00397

指受雇陪客人跳舞，按场次或时间获得报酬；通常指女性从事这种工作。

💡 记忆钩子

把“出租车”想成“出租舞伴”：不是载人去某地，而是把自己的舞伴身份按次“租”给客人，因此引申为受雇陪人跳舞。

📝 学习建议

不要把它理解成“驾驶出租车”或“乘出租车”；这里的核心是把舞伴服务按时间或场次提供给客人。
这个词带有较强的历史和特定文化背景，先掌握“受雇陪人跳舞”这一基本义即可。

📖 中文释义

verb

core 受雇陪人跳舞

📖 指把陪跳舞作为工作，按场次或时间陪客人跳舞并获得报酬；可以把它记成“出租自己的舞伴身份”。

💡 常用句型是“某人 taxi-dance”，表示某人做这种工作；也可以用在讲述过去舞厅生活的语境中。它通常是不及物动词，不要把客人直接当作宾语接在后面。这个词不是现代英语中描述一般舞伴活动的普通说法，而是带有历史性和特定职业色彩的词。

intransitive

She taxi-danced at a downtown ballroom to pay for college.

她在市中心的一家舞厅做陪舞者，用收入支付大学学费。

In the 1920s, many women taxi-danced in large city dance halls.

在二十世纪二十年代，许多女性在大城市的舞厅做陪舞者。

taxi-dances present,singular,third-person taxi-dancing participle,present taxi-danced participle,past taxi-danced past

🔄 变式

taxi-danced past taxi-dances present taxi-dancing present

🏷 单词标签 & 词根