← 返回单词列表

tax-sheltered

adj 编号: T00391
形容资金或其他资产受到税收安排保护、从而享有税务优惠。
💡 记忆钩子
把资产想成躲进一把“税务保护伞”下:它仍然是资产,但受到合法税收安排的保护,因此不必按通常方式承担税负。
📝 学习建议
  • 不要把它直接理解成“完全免税”;它强调资产受到税收优惠安排的保护,具体优惠程度取决于相关制度。
📖 中文释义
adj
  • core 受税收优惠保护的
    📖 指资金或其他资产被安排在税收保护范围内,因此可以享受某种税务优惠;核心画面就是资产躲在“税务保护伞”下。
    💡 常用结构是“tax-sheltered + 资产名词”,例如描述账户、投资或收入;作表语时可说某项资产“is tax-sheltered”。这个词偏金融和税务书面语境,不能泛指任何“省钱”或“免费的”东西。
    She put part of her savings into a tax-sheltered account.
    她把一部分积蓄存入了一个享有税收优惠的账户。
more tax-sheltered comparative most tax-sheltered superlative
🔄 变式
more tax-sheltered compar most tax-sheltered superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签