← 返回单词列表
tax-deferred
形容税款暂不缴纳、推迟到以后才缴纳的状态，常用于金融、退休储蓄和税务语境。
💡 记忆钩子
把应缴的税想成一张账单，先放进抽屉、以后再拿出来结算：tax-deferred不是免税，而是把纳税时间往后推。
📝 学习建议
- 不要把“递延纳税”误解成“免税”；税款通常只是延后缴纳，最终可能仍需缴纳。
📖 中文释义
adj
-
core 递延纳税的📖 指相关收入、投资收益或账户中的资金暂时不用缴税，纳税时间被推迟到将来某个阶段；重点是“晚缴”，不是“免缴”。💡 常见结构是“tax-deferred + 金融或储蓄名词”，例如用于说明某类账户或退休计划的税务待遇。它多用于正式的金融说明和税务讨论，不能自然地直接修饰普通的日常物品。说到免税时应使用表示“免除税款”的词，不要用这个词替代。not-comparableShe puts part of her salary into a tax-deferred retirement account.她把部分工资存入一个递延纳税的退休账户。The investment grows tax-deferred until the money is withdrawn.这项投资在提取资金之前可以递延纳税地增长。
🏷 单词标签 & 词根