tara

Tara 是英语中多来源的专名和少数普通名词：主要可指爱尔兰古地名、女性名或男性名，也可指佛教中的度母；在少数地区还指硬币、燕鸥或一种秘鲁植物。

💡 记忆钩子

把 Tara 先记成一个“名字”：它可以来自爱尔兰的高地古地名，也可以是女性名或男性名；另一条独立来源把它和梵语“星星”联系起来，成为佛教中的度母。普通名词义则是不同语言借入的地方词，分别指硬币、燕鸥和植物，不能强行和人名义混为一条词源。

📝 学习建议

看到大写的 Tara，优先按专名理解，再根据上下文判断是地名、人名还是佛教人物。
不同词源的 Tara 共享拼写，但并不共享同一个含义；尤其不要把佛教的度母和爱尔兰地名当作同一人物或同一来源。

📖 中文释义

intj

common 再见

📖 表示“再见”，语气轻松随意，主要见于英国部分地区和爱尔兰。

💡 常用句型是单独说 Tara，或在离开时说 Tara for now。它带有明显的地区和非正式色彩，正式场合不宜优先使用。中文使用者不要把它误解为人名；在对话中它通常是告别语。

Ireland Midlands Northern-England UK informal

Tara, see you tomorrow!

再见，明天见！

name

common 爱尔兰古地名

📖 指爱尔兰的塔拉古地名，尤其与塔拉山及古代爱尔兰国王的权力中心有关。

💡 常用句型是 the Hill of Tara 或 Tara was…。它属于历史和地理语境，通常指特定地点而不是普通的“高地”。中文使用者不要把地点名直接当作人物名来理解。

The Hill of Tara is an important site in Irish history.

塔拉山是爱尔兰历史上的重要遗址。
core 女性名

📖 Tara 是英语中的女性名字，来源与爱尔兰地名有关，现代也常作为独立名字使用。

💡 常用句型是 Tara is…、Tara said…或名字与姓氏连用。它是专名，必须首字母大写，通常不加冠词。不要把所有出现的 Tara 都理解为地点；人物语境中它通常就是女性名。

Tara called me after work.

塔拉下班后给我打了电话。
common 男性名

📖 Tara 也可以是男性名字，虽然在许多英语语境中更常见为女性名。

💡 用法与其他人名相同，可作主语、称呼或与姓氏连用。性别不能只靠拼写判断，应根据人物介绍或上下文确认。不要因为熟悉女性名义，就自动把男性人物读成女性。

Tara moved to the city for medical school.

塔拉为了上医学院搬到了城里。
rare 其他同名地点

📖 也可指其他以爱尔兰塔拉山为名的地点，具体所指要看地理上下文。

💡 通常出现在地图、地名录或地方历史材料中，常与地点限定语一起使用。它不是一个可自由泛指地点的普通名词，而是具体专名。遇到这类用法，应根据所在国家或地区确认所指地点。

name

common 度母

📖 在藏传佛教等语境中，Tara 指一位女性佛教尊者，常被称为度母，象征解脱以及成就事业的力量。

💡 常用句型是 Tara is…、the goddess Tara 或 Tara practice。这个词通常出现在宗教、艺术和佛教研究语境中，不宜按普通女性名字处理。中文使用者还要注意，英语中的 Tara 在此处通常对应“度母”，不是泛指所有佛教女性神圣形象。

The temple has a statue of Tara.

这座寺庙里有一尊度母像。
common 女性名

📖 Tara 也可作为源自梵语的女性名字，含义和来源与爱尔兰人名义不同。

💡 在个人姓名中按普通专名使用，首字母大写，可与姓氏连用。仅凭名字本身通常不能判断说话者采用的是梵语来源还是其他来源。遇到宗教背景时，才更可能涉及度母这一含义。

Tara studies classical Indian music.

塔拉学习印度古典音乐。

name

common 姓氏

📖 Tara 可以是英语或其他英语使用地区中的姓氏。

💡 常用句型是名字加 Tara，或 Tara family。它通常出现在完整姓名、家族或人物资料中，而不是单独作为普通名词使用。不要看到 Tara 就默认它是名字的名而不是姓。

Dr. Elena Tara will lead the research team.

埃琳娜·塔拉博士将带领研究团队。
rare 菲律宾保利瑙的地方名

📖 指菲律宾邦阿西楠省保利瑙的一个地方行政单位。

💡 只在菲律宾地理、行政或地方新闻语境中使用，通常需要和保利瑙等地点信息一起出现。它是专名，首字母大写，不能当作普通地点类型词使用。
rare 菲律宾科隆的地方名

📖 指菲律宾巴拉望省科隆的一个地方行政单位。

💡 主要出现在菲律宾行政区划或地图资料中，通常和科隆、巴拉望等地名连用。它不是对一般村落或地区的通用称呼。
rare 菲律宾锡波科特的地方名

📖 指菲律宾南甘马粦省锡波科特的一个地方行政单位。

💡 使用范围限于菲律宾地理和行政语境，通常依靠上下文确定具体地点。作为专名要保留大写形式，不应按普通人名或普通名词解释。
rare 菲律宾马比奈的地方名

📖 指菲律宾东内格罗斯省马比奈的一个地方行政单位。

💡 主要见于菲律宾地方行政资料、地图和地名目录。它是具体地点名称，通常与所属市镇或省份共同出现，不能脱离地理上下文泛用。

Taras plural

noun

rare 南印度古银币

📖 指葡萄牙人到达南印度时期当地流通的一种小银币。

💡 常用句型是 a Tara coin 或 a Tara of the period。这个词主要用于历史和钱币学说明，现代日常购物语境中不会这样称呼货币。看到大写形式时，也要先判断它是否处在历史钱币语境中。

India

taras plural

noun

rare 燕鸥

📖 在新西兰语境中，tara 指燕鸥这种海鸟。

💡 常见于物种介绍、毛利传说和新西兰自然环境描写中。作为鸟名可以和表示一只鸟的限定结构搭配，但具体种类仍要看上下文。它是毛利语借词，不是英语中普遍的告别语或人名变体。

New-Zealand rare

taras plural

noun

rare 秘鲁刺荚植物

📖 指原产秘鲁的 Tara spinosa，一种带刺植物；它的荚果可用于制作胶和面粉等原料。

💡 常用句型是 the tara plant、tara pods 或 tara gum。这个词多见于植物学、食品添加剂和农业语境，日常英语中并不常见。若上下文提到荚果、胶或植物原料，通常应优先采用这一含义。

taras plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a village in eastern Ireland (northwest of Dublin); seat of Irish kings until 6th century

同义词集: tara

🌳 词源

Tara 有多条来源：爱尔兰语 Teamhrach 与古爱尔兰语 Temair，梵语 tārā（“星星”），以及毛利语、西班牙语等借词来源。作为女性名时，也因文学作品《飘》中塔拉庄园的名称而流行。

Borrowed from Irish Teamhrach, genitive of Teamhair, from Old Irish Temair (literally “high place”). The female given name is derived from the name of the plantation in Gone with the Wind, named for the place in Ireland.

🔄 变式

Taras plural

🏷 单词标签 & 词根