← 返回单词列表

tapestry

★

🇺🇸 /tˈæpʌstɹi/

noun 编号: T00303 BNC #10140 COCA #10311

tapestry 指挂在墙上的厚重装饰织物，也可比喻由许多复杂细节交织成的整体；作动词时表示用这种织物装饰，或使某物呈现出织锦般的丰富图案。

💡 记忆钩子

把 tapestry 想成一幅挂在墙上的大织锦：许多颜色和图案交织在一起，于是它既可以指实物织锦，也可以比喻由河流、故事或细节交织成的复杂整体；作动词时，就是“织出或装点成一幅织锦”。

📝 学习建议

先掌握名词的具体义“挂墙上的装饰织物”，再记住比喻义“复杂细节交织成的整体”；比喻义在说明性和文学性文字中很常见。
不要把 tapestry 只理解成普通的“布”或“地毯”；它通常强调厚重、装饰性以及图案或元素的交织。

📖 中文释义

noun

core 装饰挂毯

📖 一种厚重的织物，通常织有图画或复杂图案，主要挂在墙上作装饰。它不是普通的布，而像一幅可以悬挂起来的织锦画。

💡 常用结构是 a tapestry / a wall tapestry，或 tapestry + 名词表示“挂毯式的……”。它既可以指一件具体作品，也可以不可数地指这类织物或装饰方式；现代日常语境中多带有艺术、历史或室内装饰色彩。不要把它误译成只铺在地上的“地毯”。

countable uncountable

A large tapestry covered the wall behind the bed.

一幅大型挂毯覆盖了床后的墙面。

The museum displays medieval tapestries.

这家博物馆展出中世纪挂毯。
core 复杂交织的整体

📖 比喻许多不同的元素、细节或经历交织在一起，形成丰富而复杂的整体。它保留了“织锦由许多线和颜色织成”的画面感。

💡 常用结构是 a tapestry of + 名词复数，表示“由许多……交织成的整体”。它通常用于较正式、描述性或文学性的表达，不能简单替换所有表示“集合”的词；重点是元素之间丰富而复杂的组合。

broadly countable uncountable

The festival creates a rich tapestry of music, food, and local traditions.

这个节日把音乐、美食和当地传统交织成一幅丰富多彩的画卷。

tapestries plural

verb

common 用织锦装饰；织出斑斓图案

📖 表示用挂毯装饰某处，或以比喻方式说颜色、光线等在某物上铺展开来，织出像挂毯一样复杂而美丽的图案。

💡 可用 tapestry + 宾语，也可用 tapestry + 地点，例如表示“让天空呈现织锦般的色彩”。它多用于文学描写，既可作及物动词，也可不及物地表示某处被装点；不要把它当作日常英语中表示普通“装饰”的常用词。

intransitive transitive

At sunset, golden clouds tapestried the evening sky.

日落时，金色的云彩把傍晚的天空织成了一幅绚丽的画卷。

tapestries present,singular,third-person tapestrying participle,present tapestried participle,past tapestried past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a wall hanging of heavy handwoven fabric often with pictorial designs

同义词集: tapestry arras

上位: hanging, wall hanging

a heavy textile with a woven design; used for curtains and upholstery

同义词集: tapestry tapis

上位: cloth, fabric, material, textile

something that resembles a tapestry in its intricacy

同义词集: tapestry

the tapestry of European history

上位: complexity, complexness

🌳 词源

源自中古英语 tapestrie，经古法语 tapisserie，最终与古希腊语表示“织物”的词及一个伊朗语源有关。

From Middle English tapestrie, from Old French tapisserie (“tapestry”), from Ancient Greek τάπης (tápēs), from an Iranian source.

🔄 变式

tapestried past tapestries plural tapestrying present

🏷 单词标签 & 词根