← 返回单词列表
tama
🇺🇸 /tˈɑmʌ/
tama 是一个专名形式，可指苏丹塔马人的语言、巴布亚新几内亚北部的一个语系、乍得东部和苏丹西部的塔马人，也可指东正教中的一种还愿奉献物。
💡 记忆钩子
把 tama 记成“一个专名标签”：在语言学和民族志中，它贴在塔马人的语言、巴布亚新几内亚北部的语系以及塔马人这个民族名称上；在宗教语境中则是另一条词源支线，指带有祈愿图像的金属还愿牌。它们只是拼写相同，不是同一个概念自然发展出的多个义项。
📝 学习建议
- 不要把 tama 先猜成普通英语词；它主要出现在专名、语言学、民族志和宗教资料中。
- 看到 tama 时先看上下文：语言名称、语系名称、民族名称和东正教还愿物是彼此独立的指称。
📖 中文释义
name
-
rare 塔马语📖 指苏丹塔马人所使用的语言，是一种语言名称。💡 常见于“tama language”或介绍某人语言背景的语境中。翻译时应根据上下文译为“塔马语”，不要误解为塔马人的民族名称。该义项主要用于语言学和民族志资料。
-
rare 巴布亚新几内亚北部的语系📖 指巴布亚新几内亚北部的一个语言分类名称，不是某一种单独的语言。💡 通常出现在语言分类或区域语言研究中。看到“tama”指这一义项时，应译为“塔马语系”或按专业资料的译法处理，不要与苏丹的塔马语混淆。它属于技术性用法。
noun
-
rare 东正教还愿牌📖 指信徒为某个祈愿或感恩而奉献的小金属牌，牌上的浮雕图像通常象征祈祷的对象。💡 常用于“a tama”或介绍教堂供物的语境中。它是宗教专门词，不宜用来指所有形式的还愿物或普通金属牌。翻译时可根据上下文译为“还愿牌”或“还愿奉献牌”。
tamata
plural
noun
-
rare 塔马人📖 指生活在乍得东部和苏丹西部的一个非洲穆斯林民族，通常只用复数形式指整个民族。💡 常用于“the Tama”或介绍该民族分布、历史和文化的语境中。因为它是复数专用名词，不要再随意加普通复数词尾，也不要把它当作一个人的单数称呼。单个人应按具体资料中的称谓表达。plural plural-only
🌳 词源
宗教义项来自希腊语 τάμα；其他专名义项的词源资料未明确说明。
Borrowed from Greek τάμα (táma).
🔄 变式
tamata
plural
🏷 单词标签 & 词根