← 返回单词列表
tall
★★★
🇺🇸 /tˈɔl/
🇬🇧 /tɔːl/
tall 主要表示“高的”,可形容人的身高、物体的高度,也可引申为夸张得难以相信;作名词时还可指高个子的人、高个子服装尺码或一种饮料规格。
💡 记忆钩子
把 tall 想成“向上伸得很远”:人站得高、树长得高,都是 tall;从“高度很突出”又引申到说法“高得离谱”、不太可信。作名词时,则把这种“高个子”或“较高的规格”直接叫作 tall。
📝 学习建议
- 先掌握“高的”这一核心义,再记住 tall tale/tall story 表示“夸张而未必可信的故事”,不要把它理解成单纯“关于高度的故事”。
- tall 通常说人或物的高度,不等于“长”或“长度大”;描述横向长度时一般不用它。
- 作名词表示饮料规格或服装尺码时,主要见于特定商业或地区用法,不能据此推断 tall 普遍可以随意当名词使用。
📖 中文释义
adj
-
core (人)高的📖 形容人的身高明显高于一般水平,核心画面就是人向上长得很高。💡 常用句型是“某人 + be + tall”,也可说“a tall person”。不要把 tall 当作“胖”或“身材魁梧”的总称;它主要只说明身高。Being tall is an advantage in basketball.个子高是打篮球的一项优势。
-
core (物体)高的📖 形容树、建筑物等从底部到顶部距离很大,强调向上的高度。💡 常用“tall + 名词”,如“tall trees”或“a tall building”;也可用“be tall”说明物体的高度。与 wide、long 等词区分:tall 关注垂直方向。usuallyA row of tall trees blocked the view of the mountains.一排高大的树挡住了山景。
-
common 夸张得难以相信的📖 在 tall tale 或 tall story 等说法中,tall 不再是真正的“高”,而是把故事说得“高得离谱”,因此表示夸张、不太可信。💡 最常见的搭配是“a tall tale”或“a tall story”,通常指带有夸张成分的故事。它常带轻松或怀疑的语气,不要按字面理解为“高个子的故事”。He told us a tall tale about catching a fish as big as a car.他给我们讲了一个夸张的故事,说自己钓到了一条汽车那么大的鱼。
-
common (美国饮料规格)小杯至中杯之间的规格📖 在美国部分咖啡店的规格名称中,tall 指一种比 grande 小的饮料杯规格,通常约为八盎司。💡 通常放在饮料名称前,如“a tall coffee”或“a tall latte”,也可单独用来点单。这个义项主要是美国商业用语,不要把它理解成饮料本身很高。USCould I have a tall latte, please?请给我一杯小规格拿铁,好吗?
-
rare 顺从的;服从的📖 这是过时义,表示一个人很顺从、听话,与现代“高的”没有直接联系。💡 只在旧文本或历史语境中可能遇到,现代日常英语中不要用它表达“听话”。通常不能根据现代 tall 的常见义推断出这个意思。obsolete
-
rare 得体漂亮的📖 这是过时义,可表示合宜、好看或有吸引力。💡 属于历史用法,现代英语里一般不用 tall 表示“漂亮”或“合适”。遇到这类意思时要结合文本年代和上下文判断。obsolete
-
rare 勇敢的📖 这是过时义,表示大胆、勇敢或英勇,像是在精神上也“站得高”。💡 现代英语中通常用 brave、bold 或 courageous 表达这些意思,不要主动把 tall 当作“勇敢的”使用。obsolete
-
rare 优秀的;了不起的📖 这是古旧义,可表示出色、令人赞赏或很了不起。💡 主要见于古语或旧文本,现代日常表达中不用它表示“优秀”。阅读时应根据上下文和文体识别这一义项。archaic
taller
comparative
tallest
superlative
noun
-
rare 高个子的人或高型个体📖 可把 tall 当作名词,指一个高个子的人或高型个体,但这种用法不规范或不常见。💡 通常只在特定分类或对比语境中出现,如把高型和矮型个体分开讨论。日常英语中更自然的说法是“a tall person”,不要默认用“a tall”指人。nonstandard possibly
-
common 高个子服装尺码📖 在服装销售中,a tall 表示适合身材较高者的尺码或款式,重点是衣服的加长规格。💡 常用句型是“Do you have this in a tall?”或“the tall size”。它通常修饰或代替服装尺码名称,主要见于购物语境,不是泛指任何高的东西。Do you have this jacket in a tall?这件夹克有适合高个子穿的尺码吗?
-
common 高规格饮料📖 在特定咖啡店的点单系统中,a tall 指一种固定容量的饮料规格,通常是十二盎司左右。💡 常用“a tall + 饮料”或直接说“a tall”来点单,具体容量取决于商家的规格系统。这个义项主要见于美国咖啡店,不能在普通餐馆里自然地表示任何“大杯饮料”。I ordered a tall iced coffee before work.我上班前点了一杯小规格冰咖啡。
talls
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
lofty in style
同义词集:
grandiloquent
magniloquent
tall
he engages in so much tall talk, one never really realizes what he is saying
近似: rhetorical
great in vertical dimension; high in stature; ; ;
同义词集:
tall
tall people
tall buildings
tall trees
tall ships
反义: little, short
近似: leggy, long, long-legged, long-shanked, stately, statuesque
参见: big, high, large
a garment size for a tall person
同义词集:
tall
上位: size
🌳 词源
该词源自中古英语,早期还可表示“合宜、漂亮、勇敢、优秀”等,后来现代英语的核心义逐渐集中到“身材或物体高度大”。
From Middle English tall, talle, tal (“seemly, becoming, handsome, good-looking, excellent, good, valiant, lively in speech, bold, great, large, big”), from Old English *tæl, ġetæl (“swift, ready, having mastery of”), from Proto-Germanic *talaz (“submissive, pliable, obedient”), from Proto-Indo-European *dol-, *del- (“to aim, calculate, adjust, reckon”).
Cognate with Scots tal (“high, lofty, tall”), Old Frisian tel (“swift”), Old Saxon gital (“quick”), Old High German gizal (“active, agile”), Gothic 𐌿𐌽𐍄𐌰𐌻𐍃 (untals, “indocile, disobedient”).
The Oxford English Dictionary notes: "The sense development [of tall] is remarkable, but is paralleled more or less by that of other adjectives expressing estimation, such as buxom, canny, clean, clever, cunning, deft, elegant, handsome, pretty, proper; German klein, as compared with English clean, presents the antithesis to modern tall as compared to tall in early Middle English. It has been conjectured that in the sense 'high of stature' it is a different word, adopted from the Welsh tal in some sense; but the latter is, according to Professor Rhŷs, merely a 16th-century borrowing of the English word (in Owen Pughe's Dictionary erroneously mixed up with the genuine Welsh word tal (“end, brow, forehead”), with which it has no possible connection.)"
🔄 变式
taller
compar
tallest
superl
talls
plural
🏷 单词标签 & 词根