← 返回单词列表

takahashi

🇺🇸 /tɑkɑhˈɑʃi/
name 编号: T00185
Takahashi 是一个日语专名的英语罗马字写法,既可指日本冈山县的高梁市,也可作为日语姓氏。
💡 记忆钩子
把 Takahashi 记成同一个日语读音下的两块“招牌”:一块是冈山县的城市名,另一块是人的姓氏;具体指哪一个,要看它是在地图或行程中出现,还是跟在人的名字前后。
📝 学习建议
  • 不要看到 Takahashi 就默认它一定是姓氏;在地名、旅行或新闻语境中,它也可能指冈山县的城市。
📖 中文释义
name
  • core 冈山县城市名
    📖 这里的 Takahashi 是日本冈山县的一座城市,中文通常称为“高梁市”。它和同样写作 Takahashi 的日语姓氏不是同一个专名来源。
    💡 表示地点时,常用“go to Takahashi”“in Takahashi”或“from Takahashi”这类结构。作为城市名时必须大写,前面通常不加表示人的称呼。看到它和地图、车站、旅行路线等词一起出现时,优先理解为地名。
    We spent two days in Takahashi.
    我们在高梁市待了两天。
name
  • core 日语姓氏
    📖 这里的 Takahashi 是一个日语姓氏,指姓 Takahashi 的人。它与冈山县城市名使用相同的英语拼写,但来源对应的日语汉字不同。
    💡 表示姓氏时,常见结构是“称谓 + Takahashi”或“名字 + Takahashi”。作为人名必须大写,不能在正式英语中随意改成普通小写形式。若句中出现人物称谓、职务或动作主体,通常应优先按姓氏理解。
    Ms. Takahashi will join us after lunch.
    高桥女士午饭后会来和我们会合。
Takahashis plural
🌳 词源
作为地名时借自日语“高梁”,作为姓氏时借自日语“高桥”;两者在英语中都写作 Takahashi。
Borrowed from Japanese 高梁 (Takahashi).
🔄 变式
Takahashis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签