← 返回单词列表

taka

noun 编号: T00184
taka 是孟加拉国的官方货币单位,也可指一种历史上的南亚货币名称。
💡 记忆钩子
把 taka 想成“南亚地区的一枚钱名”:今天最重要的是孟加拉国的钱,细分为 100 paisa;在历史语境中,它也可能指更早的南亚货币 tanka。
📝 学习建议
  • 先记住现代核心义“孟加拉国货币”,历史货币义通常只需在历史或词源语境中识别。
  • 不要把 taka 泛指所有南亚货币;现代使用时通常特指孟加拉国的货币单位。
📖 中文释义
noun
  • core 孟加拉国货币
    📖 指孟加拉国的官方货币单位,1 taka 等于 100 paisa。日常提到孟加拉国的价格、收入或兑换金额时,通常就是这个意思。
    💡 金额通常采用“数字 + taka”的结构,例如“100 taka”;也可用复数金额表达总数,但一般不必另加复数词尾。它主要出现在谈论孟加拉国金钱、汇率和物价的语境中。不要误以为它是印度或其他南亚国家的现行货币。
    The ticket costs 200 taka.
    这张票要 200 塔卡。
    I exchanged my dollars for Bangladeshi taka.
    我把美元兑换成了孟加拉国塔卡。
  • rare 历史上的南亚货币
    📖 在历史或词源语境中,taka 也可以作为 tanka 的另一种形式,指一种历史上的南亚货币。
    💡 通常出现在历史、钱币学或词源说明中,常用于“历史上的某种货币”这类语境。现代新闻和日常对话中,看到 taka 时应优先理解为孟加拉国货币。不要把这个历史义当成现代孟加拉国货币之外的常用义。
    alt-of alternative
takas plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the basic unit of money in Bangladesh; equal to 100 paisa
同义词集: taka
🌳 词源
源自孟加拉语 টাকা,进一步源自梵语 टङ्क,原本与南亚历史货币名称有关。
From Bengali টাকা (ṭaka), from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka).
🔄 变式
takas plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签