← 返回单词列表

tactically

🇺🇸 /tˈæktɪkʌli/
adv 编号: T00127 BNC #21209 COCA #25377
表示“从策略上、战术上”地,强调为达到某个目的而采取具体安排或行动方式。
💡 记忆钩子
把它想成下棋:不是单看某一步本身,而是看这一步怎样服务于取胜。于是 tactically 可以说行动安排得很有战术性,也可以专门从战术角度评价一件事。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解成“技术上”;它关注的是策略、部署和眼前目标,而不是技术水平本身。
  • 先掌握“从战术角度”和“为达到目的而安排行动”这两个核心方向,再根据上下文判断是在评价行动方式,还是限定讨论角度。
📖 中文释义
adv
  • core 有战术地;为达成目的而安排
    📖 指某种行动或做法经过战术考虑,能够服务于眼前或具体目标;重点是“怎么做才更有利”,而不只是行动本身。
    💡 常用模式是“tactically + smart/effective/sound”等评价词,或“tactically + 动词”。它强调具体部署是否有利、有效,常用于比赛、对抗和竞争语境。不要把它误译成单纯的“聪明地”或“技术熟练地”。
    The team played tactically smart in the second half.
    这支球队下半场的战术安排很聪明。
    They tactically withdrew to protect their lead.
    他们为保住领先优势而采取了战术性撤退。
  • common 运用战术地
    📖 指做事时实际运用具体战术,而不是只停留在原则或目标层面;可以理解为“通过部署和策略来行动”。
    💡 常用模式是“tactically use/approach/respond”等。它通常修饰有明确对抗目标的行动,语气比日常的“有计划地”更集中于局部部署。使用时要确保上下文确实涉及战术,否则用表示一般计划性的副词更自然。
    The coach tactically used the substitutes to change the game.
    教练运用战术,利用替补改变了比赛局面。
  • common 从战术角度看
    📖 用于限定讨论范围,表示只评价战术这一层面;它不一定说明整体目标、道德评价或长期结果。
    💡 常放在句首,构成“tactically, ...”,也可放在被修饰内容前后。句首用法相当于“从战术角度说”,适合引出局部、实用的判断。不要把这种角度限定误读成说某人的整体做法都正确或有效。
    Tactically, it was better to avoid a direct confrontation.
    从战术角度看,避免直接对抗更好。
more tactically comparative most tactically superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
with regard to tactics
同义词集: tactically
the tactically useful province is still firmly in the rebels' hands
🌳 词源
由 tactical 加副词后缀 -ly 构成,基本意思是“以战术方式”。
English tactic English -al English tactical Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English tactically From tactical + -ly.
🔄 变式
more tactically compar most tactically superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签