← 返回单词列表

table-decker

noun 编号: T00088
历史上贵族家庭中负责安排餐桌上菜肴和装饰位置的仆人。
💡 记忆钩子
把餐桌想成一幅需要摆好的画:table-decker就是在贵族家庭中负责“把桌面布置到位”的仆人,既安排菜肴,也安排装饰,因此引申重点不是普通的端菜,而是专门规划餐桌摆设的人。
📝 学习建议
  • 这是历史用语,现代英语中几乎不会用于普通餐桌服务人员;学习时应把它和一般的侍者、管家等词区分开。
📖 中文释义
noun
  • rare 餐桌布置仆人
    📖 指贵族家庭中专门决定各种菜肴和装饰应摆在餐桌什么位置的仆人。可以把它理解为“负责把餐桌布置好的人”,重点是规划桌面布局,而不只是端送食物。
    💡 常见模式是“某个贵族家庭中的餐桌布置仆人”或“负责安排餐桌的人”,多出现在历史小说、古代生活描写和旧式家宅语境中。它是可数名词,通常需要和冠词或其他限定词连用。不要把它理解成现代餐厅里的普通服务员,也不要用它指负责整座宴会的主人或厨师。
    historical
table-deckers plural
🔄 变式
table-deckers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签