syntax

syntax 指“组合和安排”的规则：通常指语言中词语组成短语和句子的规则，也可指计算机语言的形式规则，或研究语言结构的学科。

💡 记忆钩子

把 syntax 想成“把东西排在一起的方式”：语言中，词要按一定顺序和规则组合成句子；计算机语言中，符号也要按规定形式排列；研究这种排列规律的学科同样叫 syntax。

📝 学习建议

先掌握“句法规则”这一核心义，再联系计算机语言中的“语法规则”和语言学中的“句法学”。
syntax 不只是单个句子的正确与否，也可以指一整套组合规则或研究领域；不要把它简单等同于所有语言规则。

📖 中文释义

noun

core 语言组合规则

📖 指词语怎样按照规则排列、组合成短语和句子的系统。它关注的是结构和位置，例如主语、动词及其他成分如何组成一个合乎规则的句子。

💡 常用句型是“the syntax of + 某种语言或文本”和“syntax rules”；也可以说“follow the syntax”。它是语言学和语法讨论中的正式术语，不要把它只理解为某一句话的表面词序，也不要与词汇意义混为一谈。

The syntax of this language allows the verb to come before the subject.

这种语言的句法允许动词位于主语之前。

A small change in syntax can change the meaning of a sentence.

句法上的一个小变化可能改变句子的意思。
common 计算机语言的语法规则

📖 指编程语言或其他形式语言规定的符号排列和书写规则。程序只有按照这种规则组织，计算机或相关工具才能正确解析。

💡 常用“the syntax of + 编程语言”和“syntax error”这类搭配；表示具体规则时可以说“the syntax for + 某种表达式”。在计算机语境中不要把 syntax error 误解成程序逻辑一定错误，它首先表示写法不符合形式规则。

countable

The program will not run because there is a syntax error in the last line.

程序无法运行，因为最后一行有语法错误。
common 句法学

📖 指研究短语、句子及其结构的语言学分支。它研究词语如何组合以及不同结构之间的关系，仍然围绕“如何排列和组合”这一核心概念。

💡 表示学科时常用“study syntax”“research in syntax”或“an expert in syntax”。此时 syntax 通常不可数，不要在一般学科名称前随意加冠词；如果强调某种语言的句法系统，则用“the syntax of + 语言”。

She is studying syntax at university.

她正在大学里学习句法学。

syntaxes plural syntaces plural syntices plural,proscribed

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the grammatical arrangement of words in sentences

同义词集: syntax sentence structure phrase structure

上位: structure

studies of the rules for forming admissible sentences

同义词集: syntax

上位: grammar

a systematic orderly arrangement

同义词集: syntax

上位: scheme, system

🌳 词源

源自古希腊语中表示“共同排列、安排”的词，部分经由晚期拉丁语进入英语。

Partly from Late Latin syntaxis and partly from its etymon, Ancient Greek σύνταξις (súntaxis), from σύν (sún, “together”) + τάξις (táxis, “arrangement”), from τάσσω (tássō, “to arrange”). Doublet of syntaxis.

🔄 变式

syntaces plural syntaxes plural syntices plural

🏷 单词标签 & 词根