← 返回单词列表

syntactic

🇺🇸 /sˌɪntˈæktɪk/
adj 编号: S06310 BNC #6323 COCA #24684
syntactic 是形容“句法的、与句子结构有关的”;在语言学中也可指词素按独立词语中相同的顺序组合。
💡 记忆钩子
把 syntactic 想成“词在句子里排队搭结构”:先表示句子成分的排列和组合是否合乎句法,进一步也可描述词素组合时沿用它们作为独立词语时的顺序。
📝 学习建议
  • 先记住 syntactic =“句法的”,不要把它和表示“合成的”的 synthetic 混淆。
  • 它描述的是结构或排列关系,不等于单纯说句子“有意义”或“内容正确”;看到 syntax 时可联想到“句法”,看到 syntactic 则理解为“句法方面的”。
📖 中文释义
adj
  • core 句法的;与句子结构有关的
    📖 指句子成分如何排列、组合以及彼此如何形成结构。比如词序、成分连接方式不符合某种语言的规则时,可以说是句法方面的问题。
    💡 常见模式是“syntactic + 名词”,如 syntactic error、syntactic structure 和 syntactic analysis。它主要用于语言学、语法讲解和较正式的分析语境;不要把它当作“语法上所有方面”的宽泛说法,也不要误解为只表示“句子很长”。
    The sentence contains a syntactic error.
    这个句子有一个句法错误。
    The two languages have very different syntactic structures.
    这两种语言的句法结构很不一样。
  • rare 词素顺序与独立词语顺序相同的
    📖 这是语言学中的技术用法:一个词内部的词素按组合成独立词语时的相同顺序排列,例如表示“绿色的雀”的成分顺序仍是“绿色”在前、“雀”在后。
    💡 通常出现在语言学对词的构成方式进行分类或比较的说明中,常用“syntactic + 术语名词”的模式。这个义项较专业,普通阅读中遇到时先根据上下文理解为“与句法或组合顺序有关的”。
more syntactic comparative most syntactic superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
of or relating to or conforming to the rules of syntax
同义词集: syntactic syntactical
the syntactic rules of a language
🌳 词源
源自新拉丁语 syntacticus,最终来自古希腊语,含有“排列、组合”的意思。
From New Latin syntacticus, from Ancient Greek συντακτικός (suntaktikós).
🔄 变式
more syntactic compar most syntactic superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签