synonym

synonym 是“同义词、同义短语”的意思，也可指分类学中同一分类单元的不同名称，或数据库中为对象设置的替代名称。

💡 记忆钩子

把 synonym 记成“同一个东西，换了一个名字”：在语言中是意思相同或接近的词，在分类学中是同一分类单元的另一个名称，在数据库中则是同一对象的替代名称或别名。

📝 学习建议

先掌握语言学中的“同义词”义项，再学习分类学和数据库中的专业义项。
synonym 不一定表示两个词在所有语境下都能完全互换；很多同义词只是在核心意义上相同，语气、搭配或使用范围可能不同。

📖 中文释义

noun

core 同义词

📖 指与另一个词或短语意义相同或相近的词语。它们通常可以表达相近的核心概念，但不一定在每个句子里都能完全替换。

💡 常用句型是“ A is a synonym for B ”或“ A and B are synonyms ”，也可以说“a synonym of B”。不要把 synonym 理解成“拼写相似的词”；它强调的是意义相同或相近。

“Begin” is a synonym for “start.”

“Begin”是“start”的同义词。

The teacher asked us to find a synonym for “important.”

老师让我们找出“important”的一个同义词。
rare 分类学中的替代名称

📖 在分类学中，指按照相关规则，理论上可以用于同一个分类单元的不同名称。

💡 常见于“a synonym for a taxon”或“taxonomic synonym”等分类学表达中。这个义项较专业，不能按普通语言中的“同义词”来理解为两个普通词语意思相同。

informal
rare 分类单元的不同名称

📖 广义上指同一个分类单元可能拥有的不同名称，核心仍是“同一个对象有不止一个名字”。

💡 通常出现在分类学说明、物种名录或研究文章中，常与分类单元的名称变化一起使用。这里的 synonym 是专业名称关系，不是日常写作中用来替换普通词语的同义词。

broadly
common 数据库中的替代名称

📖 在数据库中，指为某个对象定义的另一个名称或别名，使用这个名称也可以指向原来的对象。

💡 常见句型是“create a synonym for an object”或“use a synonym to refer to an object”。这是数据库术语，不能简单理解成两个数据库对象内容相同，而是其中一个名称作为另一个对象的替代称呼。

The administrator created a synonym for the shared table.

管理员为共享表创建了一个替代名称。

synonyms plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

two words that can be interchanged in a context are said to be synonymous relative to that context

同义词集: synonym equivalent word

反义: antonym, opposite, opposite word 上位: word

🌳 词源

源自中古英语，来自拉丁语，最终来自古希腊语，字面上与“共同的名字”有关。

From Middle English sinonyme, from Latin synōnymum, from Ancient Greek συνώνυμον (sunṓnumon), neuter singular form of συνώνυμος (sunṓnumos, “synonymous”), from σύν (sún, “with”) + ὄνομα (ónoma, “name”). By surface analysis, syn- + -onym.

🔄 变式

synonyms plural

🏷 单词标签 & 词根