synchronization

synchronization 指让两个或多个过程在时间、节奏或行动上协调一致，也可指这种协调状态或安排。

💡 记忆钩子

把几只钟调到同一时刻：它们彼此同步，就是 synchronization；把部队的行动也按时间、地点和目标排好，使力量在关键时刻同时到达，则是更具体的军事用法。

📝 学习建议

先掌握“同步、协调一致”这一核心概念，再理解军事语境中的“协同安排”。
不要把它简单理解成“同时发生”；重点是经过协调而保持一致，常常还包含时间、节奏或行动之间的配合。

📖 中文释义

noun

core 同步；协调一致

📖 指两个或多个设备、过程或行动在时间、节奏或运行状态上保持一致。核心画面就是几只钟被调到同一时刻；一旦这种一致被破坏，就会出现失去同步的情况。

💡 常用“与……同步”或“失去与……的同步”这一结构，后面接电网、设备、系统或过程等对象。它通常是正式或技术性的名词，日常表达“跟上节奏”时不一定要用它。不要把“同步”理解为永远完全同时，某些场合也可以指按协调好的节奏运行。

countable uncountable

The generator went off line when it lost synchronization with the power line.

发电机与电网失去同步后退出了运行。

The two devices must maintain synchronization during the transfer.

传输过程中，这两个设备必须保持同步。
common 军事行动的协同安排

📖 在军事语境中，指把不同部队或行动按时间、地点和目标协调起来，使力量在决定性地点和时刻共同发挥作用。它仍然来自“调到同一节奏”这个核心，只是协调对象扩大成了整套作战行动。

💡 常见于“军事行动的协同安排”或“在……之间进行协同”一类结构，通常出现在军事、政府和战略分析等正式文本中。这里不只是说部队同时行动，而是强调行动在时间、空间和目的上的整体配合。不要将其误解为单纯的通信同步或日程安排。

countable uncountable

Successful synchronization of the air and ground attacks created an opening for the main force.

空中和地面攻击的成功协同，为主力部队创造了突破口。

synchronizations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

coordinating by causing to indicate the same time

同义词集: synchronization synchronisation synchronizing

the synchronization of their watches was an important preliminary

上位: coordination

an adjustment that causes something to occur or recur in unison

同义词集: synchronization synchronisation synchronizing synchronising

上位: adjustment, readjustment, registration

the relation that exists when things occur at the same time

同义词集: synchronism synchrony synchronicity synchroneity synchronization synchronisation synchronizing

the drug produces an increased synchrony of the brain waves

🌳 词源

由 synchronize 加后缀 -ation 构成，表示“同步、协调”这一过程或状态。

Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱómder.? Proto-Indo-European *sem-der.? Proto-Hellenic *ksún Ancient Greek σύν (sún) Ancient Greek σῠν- (sŭn-) Ancient Greek συγ- (sug-) Ancient Greek χρόνος (khrónos) Ancient Greek σῠ́γχρονος (sŭ́nkhronos) Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō)der. English synchronize Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ationbor. Middle English -acioun English -ation English synchronization From synchronize + -ation.

🔄 变式

synchronizations plural

🏷 单词标签 & 词根