sweets

主要指糖果、甜食，也可作亲昵称呼；在俚语中还可指毒品，在文学语境中可指芬芳的花朵。

💡 记忆钩子

把 sweets 想成一把让人感到“甜”的东西：最先想到的是糖果和甜食；这种“甜”也能转到对人的亲昵称呼，文学里还可延伸到芬芳的花朵，俚语中则另有毒品的隐语义。

📝 学习建议

先掌握“糖果、甜食”和亲昵称呼这两个常用义，再记俚语和文学义。
不要把 sweets 只理解成形容词 sweet 的复数；它通常作为复数名词使用，而且常见义项本身只用复数形式。

📖 中文释义

noun

core 糖果；甜食

📖 指糖果、糖块等甜食，通常把这类东西作为一个整体来谈，而不是强调某一块糖。这个义项是“甜”这一核心形象最直接的体现。

💡 常见结构是 buy/eat/have sweets，或 a bag of sweets；这里通常用复数形式 sweets。它尤其常见于英式英语，美式英语通常用 candy，不要把 sweets 误解成泛指所有甜味食品。

plural plural-only

The children were given sweets after the party.

聚会结束后，孩子们拿到了糖果。

I bought a bag of sweets for the journey.

我买了一袋糖果，准备路上吃。
rare 毒品（俚语）

📖 在俚语中，sweets 可指安非他明等毒品，是把“甜食”借来作隐语的特殊用法。

💡 通常只在涉及毒品的俚语、犯罪或非正式语境中出现，不能根据普通上下文擅自这样理解。正式表达中应使用明确的毒品名称或相关术语，不要把这个义项用于日常谈论糖果。

plural plural-only slang
rare 芬芳的花朵

📖 在文学或诗歌语境中，sweets 可借“甜美”指散发香气、令人愉悦的花朵；这是从“甜”延伸出的修辞用法。

💡 多见于诗歌、戏剧或仿古表达，日常英语中不这样指花。遇到 flowers 等相关词时，需根据文学语境判断，不要把它和普通的糖果义混在一起。

plural plural-only
common 亲爱的；甜心

📖 作称呼时，sweets 表示对亲近的人的昵称，相当于“亲爱的”或“甜心”，把食物的“甜”转成了对人的亲昵和喜爱。

💡 常见于称呼或句末，如 I miss you, sweets；一般不需要冠词。它属于亲昵、非正式表达，主要用于伴侣、家人或关系亲近的人，对陌生人使用可能显得冒犯或过分亲密。

Are you all right, sweets?

亲爱的，你还好吗？

sweets plural

verb

rare sweet 的第三人称单数形式

📖 这里的 sweets 不是糖果，而是动词 sweet 的第三人称单数现在时形式；具体含义要由 sweet 在句中的动词用法决定。

💡 常见结构是单数主语 + sweets + 宾语或补语，但这种动词用法很少见。不要因为词形和名词 sweets 相同，就自动理解成“糖果”。

form-of indicative present singular third-person

🏷 单词标签 & 词根