← 返回单词列表
sweeper-keeper
sweeper-keeper 指一种兼具门将和清道夫职责的足球门将，会主动离开禁区参与防守或发动进攻。
💡 记忆钩子
把门将想成一名会跑出球门的“清道夫”：他不只守门，还像后卫一样冲到禁区外处理身后球，并用脚传球发起进攻。
📝 学习建议
- 不要把它理解成清扫场地的人；这里的 sweeper 指足球中的清道夫职责，keeper 指门将。
- 先掌握“门将主动离开禁区参与组织进攻”这一核心概念，再理解它与传统留在门前的门将之间的区别。
📖 中文释义
noun
-
core 出击型门将📖 指一种现代足球门将：除了在门线上扑救，还会离开禁区处理对方传到防线身后的球，并参与球队从后场开始的进攻。💡 常用于“a sweeper-keeper”或“play as a sweeper-keeper”等结构，说明某名门将的踢法或球队的战术安排。这个词属于足球术语，常见于比赛报道和战术讨论，不适合泛指任何积极出击的守门员。它强调门将兼有清道夫作用，而不是说球队另有一名清道夫。The team needs a sweeper-keeper who is comfortable with the ball at his feet.这支球队需要一名能自如用脚控球和传球的出击型门将。Our sweeper-keeper rushed out of the box to clear the through ball.我们的出击型门将冲出禁区，解围了对方的直塞球。
sweeper-keepers
plural
🌳 词源
由 sweeper（清道夫）和 keeper（门将）组合而成，表示两种足球职责的结合。
🔄 变式
sweeper-keepers
plural
🏷 单词标签 & 词根