← 返回单词列表
supplier
★★
🇺🇸 /sʌplˈaɪɚ/
supplier 指提供商品、服务或资源的人或机构;在足球语境中,也可指为队友创造进球机会的人。
💡 记忆钩子
把 supplier 想成“把东西送到你手里的人”:通常是供应货物或服务的供应商;在足球里,他把球送到队友脚下、为进球“供给”机会,于是也可指助攻者。
📝 学习建议
- 先掌握“供应商、提供者”这一核心义,再把足球中的“助攻者”理解为“供应机会的人”。
- 不要把 supplier 只理解成商店老板;它可以是个人、公司或其他提供商品、服务、材料的人。
📖 中文释义
noun
-
core 供应商;提供者📖 指向别人提供商品、材料、服务或其他所需资源的人或机构,重点是“负责供给”。在商业语境中通常译为“供应商”,泛指提供某样东西的人时也可译为“提供者”。💡 常见结构是“supplier of + 商品或服务”以及“supplier to + 客户或机构”。它常用于商业、采购和正式说明中,可指个人也可指公司;不要误用为只负责销售给最终消费者的“零售商”。We need a reliable supplier of fresh vegetables.我们需要一家可靠的新鲜蔬菜供应商。The company became our main supplier of office equipment.这家公司成了我们办公设备的主要供应商。
-
common 助攻者;为进球创造机会的人📖 在足球语境中,指把球传到合适位置、帮助队友完成进球的人。这个意思仍然可以理解为“提供”某种东西,只不过提供的是进球机会。💡 常见于“supplier of a goal”或“the goal’s supplier”等足球报道表达。这个义项带有体育报道色彩,不能泛指所有帮助别人完成目标的人;日常英语中说一般的“助攻”时,需根据运动项目选择更常见的说法。The midfielder was the supplier for both goals.这名中场球员为两粒进球都送出了助攻。
suppliers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
someone whose business is to supply a particular service or commodity
同义词集:
supplier
provider
上位: bourgeois, businessperson
下位: connection, dispenser, distributer, distributor, recruiter
🌳 词源
由 supply(供应、提供)加后缀 -er 构成,表示“做某事的人”。
Proto-Indo-European *upó
Proto-Italic *supo
Latin sub
Latin sub-
Proto-Indo-European *pleh₁-
Proto-Italic *plēō
Latin pleō
Latin supplērebor.
Old French souploierbor.
Middle English supplien
English supply
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English supplier
From supply + -er.
🔄 变式
suppliers
plural
🏷 单词标签 & 词根