← 返回单词列表

supervisor

★★
🇺🇸 /sˈupɚvˌaɪzɚ/
noun 编号: S05931 BNC #5371 COCA #3589
指负责监督、检查某人或某组工作的人;在美国也可指县政府的监督委员会成员,在计算机领域还可指管理其他进程的程序。
💡 记忆钩子
把它想成站在上方持续看着事情进展的人:先是监督员工或团队的工作,再扩展为检查别人是否遵守规定;在特定语境中,这个“看着并管理”的角色也可以是美国县政府的官员,或计算机中管理其他进程的程序。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“负责监督工作的人”这一核心义,再把“检查是否合规”看作同一监督概念的延伸。
  • 不要把它简单理解成普通的“上司”:它强调监督职责,具体职位层级要看工作场景。
📖 中文释义
noun
  • core 监督工作的人
    📖 指被正式安排来查看某个人或团队工作进展、协调其活动并对工作负责的人。核心画面是“站在一旁持续看着工作是否按要求进行”。
    💡 常见结构是“某人的监督人”或“负责某项工作的监督人”,也常与工作、团队、项目等搭配。这个词强调监督职责,不一定表示拥有整个组织的最高管理权。在英语中通常是可数名词,指一个具体职位或个人时前面常需要限定词。
    Please speak to your supervisor if you have any questions about the schedule.
    如果你对日程安排有疑问,请去问你的主管。
    The supervisor checked the team's work before the report was submitted.
    报告提交前,主管检查了团队的工作。
  • core 检查是否合规的人
    📖 指专门监视某人是否遵守规定、要求或操作标准的人。它仍然是“持续看着并确保事情符合要求”,只是重点从工作管理转向规则检查。
    💡 常见结构是“负责检查某人或某场所的监督人”,后面也可说明要遵守的规定或要求。它可以用于正式检查、行业监管等场合,不能只按“帮忙看一看的人”来理解。若强调日常带领员工完成工作,应优先考虑核心的工作监督义。
    A safety supervisor inspected the site to make sure everyone followed the rules.
    安全监督员检查了现场,以确保每个人都遵守规定。
  • rare 美国县政府监督委员会成员
    📖 在美国部分州的语境中,特指县监督委员会的民选成员。这是政府职位义,仍可联系到“监督地方事务”的核心概念。
    💡 通常出现在美国政治或地方政府语境中,常与县、委员会或民选职位等词一起使用。它不是泛指任何负责监督的人,也不宜在普通职场中直接套用这个政府职位义。涉及具体美国州县制度时,应结合上下文判断。
    US
  • rare 管理其他进程的程序
    📖 在计算机或工程语境中,指负责管理、协调其他程序运行的控制程序;这是把“监督和管理”这一概念转移到系统中的技术用法。
    💡 通常出现在计算机系统、操作系统或工程技术说明中,常与进程、程序状态和系统管理等术语搭配。这里指的是软件组件,不是负责管理员工的人员。普通日常对话中一般不使用这一技术义。
supervisors plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a program that controls the execution of other programs
同义词集: supervisory program supervisor executive program
上位: computer program, computer programme, program, programme
one who supervises or has charge and direction of
同义词集: supervisor
上位: higher-up, superior, superordinate 下位: boss, chief, counsellor, counselor, director, foreman, gaffer, honcho, monitor, overseer, proctor, superintendent, theater director, theatre director
🌳 词源
源自中古英语,最终来自拉丁语,字面上与“从上方观察”有关;现代形式也可理解为“监督”加表示执行者的后缀。
Attested since the 15th century C.E.; from Middle English supervisor, supervisour, supervysor, supervysour, from Latin supervīsor, from supervideō, in turn from super + videō. By surface analysis, supervise + -or.
🔄 变式
supervisors plural
🏷 单词标签 & 词根