← 返回单词列表

supervise

★★
🇺🇸 /sˈupɚvˌaɪz/ 🇬🇧 /ˈsuː.pə.vaɪz/
verb 编号: S05927 BNC #4673 COCA #5603
监督、管理某项任务或某个组织;旧时也可指浏览阅读文字。
💡 记忆钩子
把自己想成站在上方看全局的人:既能俯视并指导团队或任务的进行,也能把目光移到文字上快速看一遍。因此,现代英语中主要是“监督、指导”,表示“浏览阅读”的意思已经过时。
📝 学习建议
  • 先掌握现代英语中“监督、指导”的核心义,不要把它只理解成被动地“看着”,它通常包含管理和确保方向正确的意味。
  • 不要把它误解为“亲自完成任务”;监督者主要负责观察、指导和管理。
📖 中文释义
verb
  • core 监督并指导
    📖 指负责观察某项任务、团队或组织的进展,并在需要时管理、指导和纠正方向;核心画面就是站在较高位置看全局,确保事情按计划进行。
    💡 常用“监督某人、团队、任务或活动”的结构,也可用“监督某人做某事”说明监督的具体行动。它多用于工作、教育和组织管理等较正式场合,通常暗含持续负责,而不是只看一眼。中文学习者容易把它误解成单纯的“监视”,但它还包括指导和承担管理责任。
    transitive
    The manager supervises a team of twelve designers.
    经理负责监督一个由十二名设计师组成的团队。
    A nurse will supervise the students during their first shift.
    一名护士会在学生第一次值班时负责指导和监督他们。
  • rare 浏览阅读
    📖 旧时可指把目光移到文字上浏览或阅读,相当于“看一遍”;这个用法已经过时,现代英语中通常不这样使用。
    💡 如果在现代文本中想表达“浏览、阅读”,不要使用这个过时义,应根据语境选择表示阅读或浏览的常用词。这个义项只适合阅读历史文献或理解旧词典材料,不能当作现代日常用法。它与现代义共享“从上方看、查看”的核心画面,但实际使用范围已经分开。
    obsolete transitive
supervises present,singular,third-person supervising participle,present supervised participle,past supervised past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
keep tabs on; keep an eye on; keep under surveillance;
同义词集: monitor supervise
we are monitoring the air quality
the police monitor the suspect's moves
上位: observe 下位: sleuth, snoop, spy, stag
watch and direct
同义词集: oversee supervise superintend manage
Who is overseeing this project?
上位: administer, administrate 下位: build
🌳 词源
源自中古拉丁语 supervisus,进一步来自拉丁语 super(在上面)和 videre(看);它与 survey 同源。
Borrowed from Medieval Latin supervisus, from supervidere, from Latin super + videre. Doublet of survey.
🔄 变式
supervised past supervises present supervising present
🏷 单词标签 & 词根