superintendent

superintendent 主要指负责监督、管理某项工作或某处事务的人；也可作形容词，表示“负责监督的”。

💡 记忆钩子

把 superintendent 想成站在高处巡视全局的人：他先是“监督、统管”的人或职务，后来在不同场景中具体指警察主管、住宅管理员、教会督导等；作形容词时，就是“用于监督的”。

📝 学习建议

先掌握名词的核心义“主管、管理人”，再按语境学习警察、住宅和教会等专门用法。
不要望文生义地把它只理解成普通“负责人”；在北美住宅语境中，它常特指负责维修和收租等事务的管理员。

📖 中文释义

adj

rare 监督的；统管的

📖 表示某人或某项职务承担监督、统筹和管理工作，是从“站在高处巡视全局”这一核心概念直接发展出来的形容词用法。

💡 常见结构是“superintendent + 名词”，表示“负责监督的某人或机构”。它偏正式，通常出现在职位、机构或管理工作的描述中；不要把它误当作名词来指一个具体的人。

not-comparable

noun

core 主管；监督人

📖 指获授权监督、指挥或管理某项事务的人，也就是负责巡视全局、让工作正常运转的主管。这是本词最核心、最容易迁移到不同场景的名词义。

💡 常见结构是“the superintendent of + 机构或项目”以及“a superintendent in + 机构”。它比一般的“经理”更强调监督和统筹职责，但具体权力范围由工作场景决定；不要一律翻成最高负责人。

The superintendent oversees all the schools in the district.

这位主管负责监督该地区的所有学校。

She was appointed superintendent of the factory.

她被任命为这家工厂的主管。
common 警察总监级主管

📖 在英联邦一些国家，这是警察系统中的一个职级，位于总督察之上、总警司之下。它仍然体现“监督一大片工作”的核心概念，但专指警察职位。

💡 通常与警察机构、职级或辖区搭配使用，如“the superintendent of police”。这是英联邦用法，不要把它套用于所有英语国家的警察系统；美国警察语境中的同名职位可能有不同职责。

Commonwealth

The superintendent announced a new plan to reduce crime.

这位警察主管宣布了一项减少犯罪的新计划。
common 住宅管理员

📖 在北美住宅语境中，指负责公寓楼或合租住宅日常运转的人，通常处理维修、设施和租金等事务，有时也住在楼内。这个义项是“管理一个具体场所”的生活化版本。

💡 常见结构是“the superintendent of an apartment building”或直接说“the building superintendent”。北美口语中常简称为“super”，但正式文字中最好使用完整形式；不要把它只理解为清洁工，因为其职责通常包括维修和管理。

Ask the superintendent to fix the broken elevator.

请找大楼管理员修一下坏掉的电梯。
rare 主日学负责人

📖 指负责管理主日学校的人，是把“监督、统管”这一核心职责用于宗教教育机构的专门义项。

💡 通常出现在教会或主日学校的机构介绍中，常与“of the Sunday school”搭配。这个义项较少见，不要在普通学校语境中把它理解成校长。
rare 教区督导牧师

📖 在一些新教教会中，指负责监督某一地区牧师和教务的神职人员，仍然是“统管一个地区”的宗教职位。

💡 通常用于教会职衔说明，常见结构是“a superintendent of + 地区或教会事务”。这是特定教派的用法，不能泛指所有教会中的牧师或负责人。
common 大楼清洁管理员

📖 在美国部分用法中，可指负责看管、清洁和维护建筑物的人；这是住宅管理员义项的较窄版本，仍围绕“让场所正常运转”。

💡 这是美国用法，常在建筑物、学校或机构的工作安排中出现。具体职责可能接近门卫、清洁工或维修管理员，要结合上下文判断；不要把这一义项当作所有地区的通用意思。

US

The school superintendent cleaned the hallway before the students arrived.

学生到校前，学校管理员清理了走廊。

superintendents plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a person who directs and manages an organization

同义词集: overseer superintendent

上位: supervisor

a caretaker for an apartment house; represents the owner as janitor and rent collector

同义词集: superintendent super

上位: caretaker

🌳 词源

源自教会拉丁语 superintendens，意为“监督者”，可追溯到古希腊语中表示“监督者”的词；英语 bishop 与它有较远的词源关系。

From Ecclesiastical Latin superintendens, a calque of Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos); thence being distantly related to English bishop.

🔄 变式

superintendents plural

🏷 单词标签 & 词根