← 返回单词列表
superhero
🇺🇸 /sˌupɚhˈiɹoʊ/
指拥有非凡能力、装备或勇气、能够做出巨大贡献的英雄;通常指虚构作品中的超级英雄,也可夸张地称赞现实中的能人。
💡 记忆钩子
把“英雄”想象成能力被放大的角色:在故事里,他穿上特殊装备或拥有超能力,成为拯救他人的超级英雄;在现实中,人们也会把表现得特别出色、仿佛无所不能的人称为超级英雄。
📝 学习建议
- 先掌握“虚构的超级英雄”这一核心义,再理解它如何用于现实中的夸张赞美。
- 不要以为这个词只能指有超能力的人;现实语境中,它常常只是说某人特别能干、特别值得称赞。
📖 中文释义
noun
-
core 虚构的超级英雄📖 指故事、漫画、电影等虚构作品中打击犯罪、保护他人的英雄,通常拥有超能力或特殊装备,也可能只是完成了非凡的英雄行为。这个意义就是“英雄”被想象成能力更强、行动更夸张的角色。💡 常见搭配是“a superhero in a comic”“superhero movie”和“superhero costume”。这个词通常用于大众文化、儿童文学和幻想作品,既可以指某个角色,也可以指这一类角色。不要因为角色没有超能力就完全排除这个词,只要他以特殊能力、装备或非凡行动承担英雄角色,就可能被这样称呼。The children dressed up as superheroes for the school party.孩子们为学校聚会装扮成了超级英雄。The superhero flew over the city to stop the criminals.那位超级英雄飞过城市去制止罪犯。
-
common 非凡的现实英雄📖 也可以用来称赞现实中的人,表示这个人特别勇敢、能干或本领惊人,仿佛拥有不可能的能力。这里不一定真的有超能力,重点是说话人认为对方做出了非常了不起的事情。💡 常见句型是“Someone is a superhero”或“be a superhero and do something”,也可说“a real superhero”来加强赞美。这个用法多见于日常口语和轻松的夸张表达,不适合在正式报道中随意替代“英雄”或具体职业名称。使用时要让上下文表明这是赞美或比喻,否则可能被误解为在说虚构角色。broadlyYou fixed the broken heater in the middle of winter—you’re a superhero!你在寒冬里修好了坏掉的暖气,简直就是超级英雄!
superheroes
plural
🌳 词源
由英语前缀 super-(超级)和 hero(英雄)构成,最早见于1917年。
From super- + hero. First attested in 1917.
🔄 变式
superheroes
plural
🏷 单词标签 & 词根